Переклад тексту пісні It's Morning - Nitty Gritty Dirt Band

It's Morning - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Morning, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому Welcome to Woody Creek, у жанрі Кантри
Дата випуску: 30.08.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

It's Morning

(оригінал)
One parrot in a cage
At the home of a friend
Is reason to wonder and stare
Green wings and red face
And a sapphire belly
A racket so loud
As to out shout the tele
But this morning my prayer
By the side of the sea
Took odds to turn back
To the moon in the trees
Where a green cloud of birds
In a flock of a thou'
Yelled from one to another
It’s morning out loud
It’s morning, it’s morning
It’s morning they cried
From the edge of the treetops
To the edge of the skies
It’s morning, it’s morning
It’s morning they cried
So open your heart
When you open your eyes
And the sound of their voices
Together did blend
Forming chords of awakening
If I’m not here again
For they shouted
Never again would they fly
In such numbers across
Such a primitive sky
And they noticed my heart
As it sank to the sand
Do not hurry they called
It’s all part of a plan
(переклад)
Один папуга в клітці
У домі друга
Це привід дивуватися й дивитися
Зелені крила і червоне обличчя
І сапфіровий живіт
Так гучна ракетка
Як закричати по телевізору
Але сьогодні вранці моя молитва
Біля моря
Мало шансів повернутися назад
До місяця на деревах
Де зелена хмара пташок
У зграї ти 
Кричали від одного до одного
Ранок вголос
Ранок, ранок
Вже вранці вони плакали
З краю верхів дерев
До краю неба
Ранок, ранок
Вже вранці вони плакали
Тож відкрийте своє серце
Коли відкриваєш очі
І звук їхніх голосів
Разом змішалися
Формування акордів пробудження
Якщо я знову не буду тут
Бо вони кричали
Вони ніколи більше не літають
У такій кількості поперек
Таке примітивне небо
І вони помітили моє серце
Як опускався на пісок
Не поспішайте, вони подзвонили
Це все частина плану
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band