Переклад тексту пісні Holding - Nitty Gritty Dirt Band

Holding - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holding, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому The Nitty Gritty Dirt Band, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.1966
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Holding

(оригінал)
Im standing here and hoping for you
Holding my door open for you now
Ask just what you will of me Ill bend just like a willow tree
And now Im holdin
Holdin my door open to the wind
Well seven times she came to me And each time seemed the same to me She knows just what to ask me now
And I cant help but wonder how
And now Im holdin
Holdin my door open before the wind
I wrote my name upon the sands
With questioningly weary hands
The tide arose and answered me And washed my name into the sea
And now Im holdin
Holdin my door open before the wind
(переклад)
Я стою тут і сподіваюся на вас
Я тримаю мої двері відкриті для вас
Проси, що ти хочеш від мене, я зігнуся, як верба
А тепер я тримаю
Тримай мої двері відкритими для вітру
Сім разів вона приходила до мене І кожен раз здавалося мені однаково Вона знає, що мене запитати тепер
І я не можу не задатися питанням, як
А тепер я тримаю
Тримай мої двері відчиненими перед вітром
Я написав своє ім’я на пісках
З запитально втомленими руками
Піднявся приплив і відповів мені І змив моє ім’я в море
А тепер я тримаю
Тримай мої двері відчиненими перед вітром
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band