Переклад тексту пісні For A Little While - Nitty Gritty Dirt Band

For A Little While - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For A Little While, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому Dirt Band, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

For A Little While

(оригінал)
Pick up on a little lovin'
It just might do you good
I’m not bound to runnin' around
I wouldn’t if I could
I can’t say tomorrow
Until I see the light
I’ll spend the rest of my life
With you tonight
So if I promise to love you forever
Would you let me love you for a little while
And if I tell you we’ll always be together
Would you let me hold you for a little while
Hold on to me, pretty mama
I won’t sing you a song
I’ll be there when it feels good
In the mornin' I’ll be gone
I won’t make you promises
To make it seem alright
I’ll spend the rest of my life
With you tonight
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
So if I promise to love you forever
Would you let me love you for a little while
And if I tell you we’ll always be together
Would you let me hold you for a little while
For a little while
For a little while
For a little while
(переклад)
закохатися
Це може підійти вам
Я не зобов’язаний бігати
Я б не став, якби міг
Я не можу сказати завтра
Поки я не бачу світла
Я проведу решту свого життя
З тобою сьогодні ввечері
Тож якщо я обіцяю любити тебе вічно
Чи дозволиш мені полюбити тебе на деякий час
І якщо я скажу тобі, ми завжди будемо разом
Ви дозволите мені потримати вас на деякий час
Тримайся за мене, красуня
Я не співатиму тобі пісню
Я буду поруч, коли буде добре
Вранці мене не буде
Я не даватиму вам обіцянок
Щоб здавалося, що все гаразд
Я проведу решту свого життя
З тобою сьогодні ввечері
Буду любити тебе, дитино
Буду тримати тебе, дитино
На деякий час
Буду любити тебе, дитино
Буду тримати тебе, дитино
На деякий час
Буду любити тебе, дитино
Буду тримати тебе, дитино
На деякий час
Буду любити тебе, дитино
Буду тримати тебе, дитино
На деякий час
Тож якщо я обіцяю любити тебе вічно
Чи дозволиш мені полюбити тебе на деякий час
І якщо я скажу тобі, ми завжди будемо разом
Ви дозволите мені потримати вас на деякий час
На деякий час
На деякий час
На деякий час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band