Переклад тексту пісні Fat Boys (Can Make It In Santa Monica) - Nitty Gritty Dirt Band

Fat Boys (Can Make It In Santa Monica) (оригінал)

Even fat boys can make it in Santa Monica
Where the white surf meets the sand
You don’t have to play the harmonica
Or be in a rock and roll band.
There’s Dolores and Betty and Eunice and Ann
Frolicking daily at the beach
They’re lying out there half-baked in the sand
But to the fat boys they’re never out of reach.
You don’t have to play the harmonica
Or be in a rock and roll band
Even fat boys can make it in Santa Monica
Where the white surf meets the sand.

Fat Boys (Can Make It In Santa Monica) (переклад)

Навіть товсті хлопці можуть зробити це у Санта-Моніці
Де білий прибій зустрічається з піском
Вам не потрібно грати на губній гармоніці
Або бути в рок-н-ролному гурті.
Є Долорес, Бетті, Юніс та Енн
Щодня гуляємо на пляжі
Вони лежать напівперепечені на піску
Але для товстих хлопців вони ніколи не є недоступними.
Вам не потрібно грати на губній гармоніці
Або бути в рок-н-ролному гурті
Навіть товсті хлопці можуть зробити це у Санта-Моніці
Де білий прибій зустрічається з піском.