Переклад тексту пісні Do You Feel It Too - Nitty Gritty Dirt Band

Do You Feel It Too - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Feel It Too, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому All The Good Times, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1970
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська

Do You Feel It Too

(оригінал)
Thought a girl was a girl and then
I found myself in love again.
Yes, i’ve been in love a time or two
But it never happened like it did with you.
Do you feel it, too?
Yea, my heart just went for, for a ride
Certain feelings you just can’t hide
I thought i knew a thing or two
About the ways of the girls, ah,
But not like you.
Baby, do you feel it, too?
Please remember how
I feel about you.
Let me know right now
That i’m pleasing you
Thought a girl was a girl and then
I found myself in love again.
Yes, i’ve been in love a time or two
But it never happened like it did with you.
Do you feel it, too?
(переклад)
Думав, що дівчина була дівчиною, а потім
Я знову знайшов себе закоханим.
Так, я був закоханий раз чи два
Але цього ніколи не було так, як з тобою.
Ви теж це відчуваєте?
Так, моє серце просто хотілося покататися
Певні почуття, які ви просто не можете приховати
Мені здавалося, що я знаю щось чи дві
Про шляхи дівчат, ах,
Але не так, як ти.
Дитинко, ти теж це відчуваєш?
Будь ласка, згадайте, як
Я відчуваю до вас.
Дайте мені знати зараз
Що я тобі догоду
Думав, що дівчина була дівчиною, а потім
Я знову знайшов себе закоханим.
Так, я був закоханий раз чи два
Але цього ніколи не було так, як з тобою.
Ви теж це відчуваєте?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band