Переклад тексту пісні Dancing to the Beat of a Broken Heart - Nitty Gritty Dirt Band

Dancing to the Beat of a Broken Heart - Nitty Gritty Dirt Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing to the Beat of a Broken Heart, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band.
Дата випуску: 31.03.1987
Мова пісні: Англійська

Dancing to the Beat of a Broken Heart

(оригінал)
Sometimes she’ll have one drink too many
Sometimes she laughs a bit too loud
She’s the first one on the dance floor
She’ll dance with any man around.
I watch the way they all surround her
I know that they don’t understand her.
She’s just dancing to the beat of a broken heart
Searching for comfort with strangers in the dark
It’s just her way to fight another lonely night
Dancing to the beat of a broken heart.
She’s the center of attention
Every time she comes in here
And as she dances by my table
I see the traces of a tear.
There’s someone somewhere, she’s not over
She’s just looking for a shoulder.
She’s just dancing to the beat of a broken heart
Searching for comfort with strangers in the dark
It’s just her way to fight another lonely night
Dancing to the beat of a broken heart.
She’s dancing to the beat of a broken heart
Searching for comfort with strangers in the dark
It’s just her way to fight another lonely night
Dancing to the beat of a broken heart
Dancing to the beat of a broken heart
Dancing to the beat of a broken heart
She’s dancing to the beat of a broken heart, mmm.
(переклад)
Іноді вона випиває на один напій більше
Іноді вона сміється занадто голосно
Вона перша на танцполі
Вона буде танцювати з будь-яким чоловіком навколо.
Я спостерігаю за тим, як вони її оточують
Я знаю, що вони її не розуміють.
Вона просто танцює в ритмі розбитого серця
Шукайте комфорт із незнайомцями в темряві
Це просто її спосіб пережити ще одну самотню ніч
Танці в ритмі розбитого серця.
Вона в центрі уваги
Щоразу, коли вона заходить сюди
І коли вона танцює біля мого столу
Я бачу сліди сльози.
Десь хтось є, вона не закінчилася
Вона просто шукає плече.
Вона просто танцює в ритмі розбитого серця
Шукайте комфорт із незнайомцями в темряві
Це просто її спосіб пережити ще одну самотню ніч
Танці в ритмі розбитого серця.
Вона танцює в ритмі розбитого серця
Шукайте комфорт із незнайомцями в темряві
Це просто її спосіб пережити ще одну самотню ніч
Танці в ритмі розбитого серця
Танці в ритмі розбитого серця
Танці в ритмі розбитого серця
Вона танцює в ритмі розбитого серця, ммм.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Тексти пісень виконавця: Nitty Gritty Dirt Band