Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bayou Jubilee/Sally Was A Goodun, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому Dirt, Silver & Gold, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська
Bayou Jubilee/Sally Was A Goodun(оригінал) |
Well, nothing in the world such a pure delight |
As a fais-do-do on a Saturday night |
You work your tail off all week long |
But forget about your troubles with a party and a song |
Boy, I love them old time tunes |
They can tickle your senses like a big ol' moon |
Creole food can sure taste fine |
When you wash it on down with that homemade wine |
Get out the fiddle, rosin up the bow |
There’s gonna be some music and I hope it ain’t slow |
Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee |
Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee |
Well, there’s Pierre and his girl Laverne |
Dancin' so hot you’d think their shoes would burn |
Grandma’s in the corner shakin' it too |
She’s got her own version of a Cajun boogaloo |
Get out the fiddle, rosin up the bow |
There’s gonna be some music and I hope it ain’t slow |
Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee |
Grab your baby dance 'til three down at the Bayou Jubilee |
Grab your baby dance 'til three down at the Bayou |
Down at the Bayou, down at the Bayou Jubilee |
(переклад) |
Ну, нічого в світі такого чистого задоволення |
Як фейс-до-до у суботній вечір |
Ви відпрацьовуєте свій хвіст цілий тиждень |
Але забудьте про проблеми з вечіркою та піснею |
Хлопче, я люблю їх старовинні мелодії |
Вони можуть лоскотати ваші почуття, як великий місяць |
Креольська їжа напевно має чудовий смак |
Коли ви замиваєте його цим домашнім вином |
Вийміть скрипку, намалюйте смичок |
Буде музика, і я сподіваюся, не повільна |
Потанцюйте до третьої на Bayou Jubilee |
Потанцюйте до третьої на Bayou Jubilee |
Ну, ось П’єр і його дівчина Лаверн |
Танцює так гаряче, що можна подумати, що їхні черевики згорять |
Бабуся в кутку теж трясе |
У неї є власна версія каджунського бугалу |
Вийміть скрипку, намалюйте смичок |
Буде музика, і я сподіваюся, не повільна |
Потанцюйте до третьої на Bayou Jubilee |
Потанцюйте до третьої на Bayou Jubilee |
Візьміть свою дитину на танець до третьої у Bayou |
Вниз на Байу, внизу на Ювілейний Байу |