Переклад тексту пісні Real High - Nite Jewel

Real High (оригінал)

If you stop and think about
All the things I said before
Maybe then you’d figure out
What it is I’m searching for
I’m looking for a real high
And a real low…
Isn’t that the way love goes?
I’m looking for a real high
And a real low
Isn’t that the way love?
Like to have me to yourself
Each and every single day
I know I can’t be much help
Running all around this way
Looking for a real high
And a real low…
Look now and I’m gone
Didn’t I tell you?
That’s the way love goes

(переклад)

Якщо ви зупинитесь і подумаєте
Все те, що я сказав раніше
Можливо, тоді ви зрозумієте
Що я шукаю
Я шукаю справжнього максимуму
І справді низький…
Чи не так проходить любов?
Я шукаю справжнього максимуму
І справді низька
Хіба це не любов?
Бажаєте мати мене при собі
Кожного дня
Я знаю, що нічим не можу допомогти
Бігати навколо цього шляху
Шукаєте справжнього максимуму
І справді низький…
Подивись зараз і я пішов
Хіба я вам не казав?
Так проходить любов