Переклад тексту пісні On Your Own - Nite Jewel

On Your Own (оригінал)

Never been under
So much disorder
I keep on thinking
Will we come, I wonder
And get off so much better
Than the world we live in?
Let’s let it crumble, oh
Let’s let it go
A rock in the rubble, oh
There’s nothing to show
Oh, don’t think about it
But I can’t live without it
See, these fears are my shade
Can I live without it
And find a way around it?
It’s a new golden age
Let’s let it crumble, oh
Let’s let it go
A rock in the rubble, oh
There’s nothing to show
You’re on your own
You’re on your own
We can’t stay here
We don’t belong
I’d like to see it go
Is that wrong?
Oh, don’t think about
But can I live without it
Am I on my own?
Oh, don’t think about
But can I live without it
Am I on my own?
Oh, don’t think about
But can I live without it
Am I on my own?
You’re on your own
Am I on my own?
You’re on your own
You’re on your own
Am I on my own?
You’re on your own
You’re on your own
You’re on your own
You’re on your own
You’re on your own

On Your Own (переклад)

Ніколи не був під
Так багато безладу
Я продовжую думати
Чи прийдемо, мені цікаво
І виходьте набагато краще
ніж світ, у якому ми живемо?
Нехай це розсипається, о
Відпустимо це
Скеля в руїнах, о
Немає що показати
Ой, не думай про це
Але я не можу жити без цього
Дивіться, ці страхи – моя тінь
Чи можу я прожити без цього
І знайти вихід?
Це нова золота доба
Нехай це розсипається, о
Відпустимо це
Скеля в руїнах, о
Немає що показати
Ви самі
Ви самі
Ми не можемо залишатися тут
Ми не належимо
Я хотів би побачити це
Це неправильно?
Ой, не думай
Але чи можу я прожити без цього
Чи я сам по собі?
Ой, не думай
Але чи можу я прожити без цього
Чи я сам по собі?
Ой, не думай
Але чи можу я прожити без цього
Чи я сам по собі?
Ви самі
Чи я сам по собі?
Ви самі
Ви самі
Чи я сам по собі?
Ви самі
Ви самі
Ви самі
Ви самі
Ви самі