Переклад тексту пісні Secrets - Niobeth

Secrets - Niobeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secrets, виконавця - Niobeth. Пісня з альбому The Shining Harmony Of Universe, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Carlo Bellotti
Мова пісні: Англійська

Secrets

(оригінал)
I fear the deep silence of my tears
Sunken in the darkness they imposed me
Where I cannot scape from
Keep my demons in the past for I can born again
For they don’t hurt me with a day without hope
For my eyes can see the world and breath in peace
Cause tomorrow the sun won’t shine for me
Because there is a place for hate
I have to go towards forgiveness
Give me your hand
Don’t leave me
Don’t let loneliness
To surround me
Until the end of my days
Look at me
Now I’m you
I’m the one
I should not have been
Dark secrets of my heart
Open the door to the cruel destiny
That should not were forged
Cause tomorrow the sun won’t shine for me
Because there is a place for hate
I have to go towards forgiveness
Save me from myself
Save you from me
Sadness tomorrow
Sadness yesterday
Free me from myself, keep my pain with you
Turned into the reflect of your dark evil
Show me no mercy
Go away Monsters
Bless me in the night
With a sunbeam that guides my steps
Cause tomorrow the sun won’t shine for me
Because there is a place for hate
I have to go towards forgiveness
And pain went through a way without end
And hope came to a body without a soul
And hate went towards a face without face
(переклад)
Я боюся глибокої тиші моїх сліз
Потонувши в темряві, вони нав’язали мені
Звідки я не можу втекти
Залиште моїх демонів у минулому, бо я можу народитися знову
Бо вони не ранять мені день без надії
Бо мої очі можуть бачити світ і дихати з миром
Бо завтра сонце для мене не світить
Тому що є місце для ненависті
Мені потрібно йти до прощення
Дайте мені вашу руку
не залишай мене
Не дозволяйте самотності
Щоб оточити мене
До кінця моїх днів
Подивись на мене
Тепер я - це ти
я той
Я не повинен був бути
Темні таємниці мого серця
Відкрийте двері до жорстокої долі
Це не слід було підробити
Бо завтра сонце для мене не світить
Тому що є місце для ненависті
Мені потрібно йти до прощення
Спаси мене від мене самого
Врятуй тебе від мене
Смуток завтра
Смуток вчора
Звільни мене від мене самого, збережи мій біль із собою
Перетворена на відображення твого темного зла
Не проявляйте не милосердя
Геть монстри
Благослови мене вночі
З сонячним променем, який керує моїми кроками
Бо завтра сонце для мене не світить
Тому що є місце для ненависті
Мені потрібно йти до прощення
І біль пройшов без кінця
І надія прийшла до тіла без душі
І ненависть йшла до обличчя без обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Whisper Of Rain 2007
Dance Of Tragedy 2007
Requiem For Imogen 2007
The Magic Flute ( Queen Of The Night Aria) 2007
A Frightening Shiver 2007
Reflected Lights Garden 2007
My Silence Within 2007
Tell Me Lord 2007
Rhyme For My Gone Beloved 2007

Тексти пісень виконавця: Niobeth