| Eh, c’est Johnny
| Гей, це Джонні
|
| Que pour la qualité
| Тільки за якість
|
| Ah, les actes, faut pas t’louper
| Ах, дії, не пропустіть
|
| Eh, eh, eh, eh
| Е, е, е, е
|
| Quelques millions d’albums plus tard (plus tard), mamacita veut faire un tour
| Через пару мільйонів альбомів (пізніше), mamacita хоче проїхатися
|
| (un tour)
| (коліно)
|
| Elle sait pas qu’c’est niqué, dans la zone, y a trop d’vautours (vautours)
| Вона не знає, що це трахано, в зоні дуже багато грифів (грифів)
|
| On passe les portiques donc on n’est pas calibrés (bah)
| Ми проходимо ворота, тому ми не відкалібровані (бах)
|
| Sin-c', faut pas t’louper, sur ça, j’peux même pas douter (ah, ah, ah)
| Sin-c', не пропусти це, я навіть не можу сумніватися (ах, ах, ах)
|
| Il m’faut un jet là, une Urus, Lambo' ('bo')
| Мені там потрібен літак, Урус, Ламбо ("бо")
|
| J’roule à 240, elle me trouve trop beau (beau)
| Я їжджу на 240, вона вважає мене занадто красивою (гарною)
|
| Parfois, j’lui dis qu’je l’aime, j’ai un peu trop bu (bu)
| Іноді я кажу їй, що люблю її, я випив трохи забагато (Випив)
|
| J’lui dis qu’je l’aime quand j’ai un peu trop pillave (ah)
| Я кажу їй, що я люблю її, коли я трохи напилив(а)
|
| J'évite le Jack car ça m’rend agressif (agressif)
| Я уникаю Джека, тому що він робить мене агресивним (агресивним)
|
| Chef, mets-nous des Dom Pé', c’est ambiance festive (hein)
| Шеф-кухар, дай нам трохи Dom Pé', це святкова атмосфера (е)
|
| Maintenant qu’j’ai d’l’oseille, il m’faut p’t-être un fils
| Тепер, коли у мене є щавель, можливо, мені потрібен син
|
| Un an d’vacances, une montagne de bénéfice
| Рік відпустки, гора прибутку
|
| Ah, mon bébé, viens on s’arrache de là
| Ах, дитинко моя, давай, одірвемося звідси
|
| Sur Paname, c’est cramé (toute l’année, c’est cramé)
| На Панаме згорів (цілий рік горить)
|
| Dis-moi si tu veux Cuba, le Brésil, le Mexique, Tokyo, où aller?
| Скажіть, якщо хочете Кубу, Бразилію, Мексику, Токіо, куди піти?
|
| Aux mauvais moments, dans les mauvais lieux (eh)
| Не в той час, у неправильних місцях (е)
|
| Jeunesse de bandit, la flemme dans les yeux (eh)
| Бандитська молодь, ледачі очі (е)
|
| Elle me dit: «Bébé, viens on s’arrache de là
| Вона сказала мені: «Дитино, давай підемо звідси
|
| Sur Paname, c’est cramé"(sur Paname, c’est cramé, sur Bériz, c’est chaud)
| На Панаме горить» (на Панаме горить, на Берісі жарко)
|
| Le vent qui souffle sur notre putain d’carrosserie
| Вітер, що дме на наше проклято тіло
|
| Viens on roule jusqu’en Caroline du Nord
| Давай поїдемо до Північної Кароліни
|
| Dans le grand bassin, faut nager, une fois qu’tu lâches le bord
| У великому басейні, ви повинні плавати, як тільки ви відпустите край
|
| Dans le grand bassin, faut nager, une fois qu’tu lâches le bord
| У великому басейні, ви повинні плавати, як тільки ви відпустите край
|
| Oh baby, on va pas manger sur les Champs
| О, дитинко, ми не будемо їсти на Champs
|
| On mangera p’t-être à New-York, y a un vol à 18 heures 30
| Може, ми поїмо в Нью-Йорку, там рейс о 6:30
|
| Et si j’mets les gants, c’est que mes paluches, j’les ai déjà donné
| А якщо я надягаю рукавички, то це тому, що свої лапи я вже дав
|
| J’ai mis le pouce dans l’ancre noire, tu connais (eh, eh, eh)
| Я вставив великий палець у чорний якір, ти знаєш (е, е, е)
|
| J'évite le Jack car ça m’rend agressif (agressif)
| Я уникаю Джека, тому що він робить мене агресивним (агресивним)
|
| Chef, mets-nous des Dom Pé', c’est ambiance festive (hein)
| Шеф-кухар, дай нам трохи Dom Pé', це святкова атмосфера (е)
|
| Maintenant qu’j’ai d’l’oseille, il m’faut p’t-être un fils
| Тепер, коли у мене є щавель, можливо, мені потрібен син
|
| Un an d’vacances, une montagne de bénéfice
| Рік відпустки, гора прибутку
|
| Ah, mon bébé, viens on s’arrache de là
| Ах, дитинко моя, давай, одірвемося звідси
|
| Sur Paname, c’est cramé (toute l’année, c’est cramé)
| На Панаме згорів (цілий рік горить)
|
| Dis-moi si tu veux Cuba, le Brésil, le Mexique, Tokyo, où aller?
| Скажіть, якщо хочете Кубу, Бразилію, Мексику, Токіо, куди піти?
|
| Aux mauvais moments, dans les mauvais lieux (eh)
| Не в той час, у неправильних місцях (е)
|
| Jeunesse de bandit, la flemme dans les yeux (eh)
| Бандитська молодь, ледачі очі (е)
|
| Elle me dit: «Bébé, viens on s’arrache de là
| Вона сказала мені: «Дитино, давай підемо звідси
|
| Sur Paname, c’est cramé"(sur Paname, c’est cramé, sur Bériz, c’est chaud) | На Панаме горить» (на Панаме горить, на Берісі жарко) |