Переклад тексту пісні Sans peine - Ninho

Sans peine - Ninho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans peine , виконавця -Ninho
Пісня з альбому: Destin
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Mal Luné

Виберіть якою мовою перекладати:

Sans peine (оригінал)Sans peine (переклад)
Réalité sans tabou, sans théâtre Реальність без табу, без театру
Le malheur des uns fait le bonheur des autres Нещастя однієї людини - це щастя іншої людини
Réalité sans tabou, sans théâtre Реальність без табу, без театру
Le malheur des uns fait le bonheur des autres Нещастя однієї людини - це щастя іншої людини
Paranoïaque trahi par un apôtre Параноїк, зраджений апостолом
Paranoïaque trahi par un apôtre Параноїк, зраджений апостолом
Tant mieux si tu vas dans l’même sens Тим краще, якщо ви підете в тому ж напрямку
J’remonte à bord du RS6 Я повертаюся на борт RS6
Elle veut profiter d’mon succès récent Вона хоче скористатися моїм недавнім успіхом
Elle est vicieuse, elle est coquine Вона злісна, вона неслухняна
J’rallume le doré, j’suis pensif Знову включаю судака, я замислений
Mais c’est plan sous, avant plan seul Але це знято під, лише на передньому плані
Les yeux plissés sous les glasses Примружені очі під окулярами
Les grands hommes font des grandes œuvres Великі люди роблять великі справи
J’mendors tard, on dort peu donc on est cernés Я сплю пізно, ми мало спимо, тому нас оточують
On finira parmi les lleurs-mei Ми потрапимо в число найкращих
De loin les portes avaient l’air fermées Здалеку двері здавалися зачиненими
La haine se transforme en dalle Ненависть перетворюється на плиту
La dalle se transforme en réussite Плита перетворюється на успіх
J’casse ma peine, mais des fois j’ai mal Я розриваю свій біль, але іноді мені боляче
Un peu gêné, y’a tout le monde qui me félicite Трохи збентежені, всі мене вітають
Mais XXX m’a dit coffre, boss Але XXX сказав мені груди, босе
Vis comme un pauvre, ne montre pas ta richesse Живи як жебрак, не показуй свого багатства
On fera les beaux, quand y’aura plus rien à faire Ми будемо красуватися, коли не буде що робити
Les condés ont cramé la plaque, j’arrive à 240 Конде спалили плиту, я прийшов до 240
Un flash, une cigarette, tout seul j’remonte la pente Спалах, сигарета, зовсім один я йду на схил
Et quand j’serai tout en haut, j’ferai grimper toute la bande І коли я підіймуся до вершини, я підніму всю банду
T’inquiètes on sait c’qu’on vaut, t’inquiètes on sait c’qu’on veut Не хвилюйтеся, ми знаємо, чого ми варті, не хвилюйтеся, ми знаємо, чого ми хочемо
Pas besoin d’sucer des coros (non non non non) Не потрібно смоктати корони (ні, ні, ні)
Pas besoin d’sucer des coros (non non non non) Не потрібно смоктати корони (ні, ні, ні)
Du sang pour la décoration Кров для прикраси
J’te conseille même pas d’essayer Навіть пробувати не раджу
Belvédère et Don Pérignon, j’sais même plus combien j’ai payé Бельведер і Дон Періньон, я навіть не знаю, скільки я заплатив
La princesse en a pleins les boyaux У принцеси повні кишки
Moi, j’compte le magot dans le royaume Я, я рахую награбоване в королівстві
Y’a plusieurs prénoms qu’on a raillé Є кілька імен, які висміюються
Quand le AMG passe dans la cité Коли AMG проходить містом
Laisse les pitbulls aboyer нехай пітбулі гавкають
Pourquoi j’ai mal, j’dois garder la mentale et j’me dois d’faire que du sale Чому мені боляче, я повинен тримати свій розум і я не маю нічого робити, крім бруду
J’sais pas pourquoi j’ai mal, j’dois garder la mentale et j’me doit d’faire que Я не знаю, чому мені боляче, я повинен тримати свій розум і я повинен це робити
du sale брудний
J’ai les contacts, l’oseille (j'ai les contacts, l’oseille) У мене є контакти, щавель (у мене є контакти, щавель)
J’me rapproche du soleil (et j’me rapproche du soleil) Я все ближче до сонця (і я все ближче до сонця)
J’ai les contacts, l’oseille (j'ai les contacts, l’oseille) У мене є контакти, щавель (у мене є контакти, щавель)
J’me rapproche du soleil (et j’me rapproche du soleil) Я все ближче до сонця (і я все ближче до сонця)
Oh ouiо, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: