Переклад тексту пісні Mamacita - Ninho

Mamacita (оригінал)

Tête brûlée, dur à raisonner
Donc j’ai pas de chance en amour
J’suis en bas de la tour avec la tête du réseau et le gérant du four
Après minuit on se voit si tu veux
Mais à midi je dois retourner bosser
Tu me disais arrête, va chercher du taff sinon laisse tomber
Je veux pas que le père de mon fils fasse le bandit
Et qu'à six heure on vienne le chercher chez moi
Mais moi je t'écoutais pas j’coupais les loki
Parcque les veines d’un ient-cli faisaient de l’eczéma
Nouvelle liasse, nouvelle location
Elle me disait bébé fais attention (bah ouais, ouais)
Quartier disciplinaire de Fleury, j’suis en rotation
Oh mamacita, oh mamacita
Est-ce que tu me supporteras toda la vida
Parce que j’suis un traficante de la calle
Et qu’un jour j’peux me faire capturer par les mbila
Un dernier coup de fil
Un dernier ien-ien
Et mon cœur passe par la fenêtre comme le yo-yo
Je me rappelle de nous je me rappelle d’avant
Y’a rien qui a changé nan même pas ton numéro
Euro euro euro euro je sais que ça peut gâcher ma vie
Juste toi et moi à bord du vaisseau les deux pieds dans la Ferrari
Des liasses en dessous du lit
Inséparables comme Clyde et Bonnie (oui)
Vie de bandit de gros bonnet
Mais sois silencieuse sur tout ce que j’ai commis
Des liasses en dessous du lit
Inséparables comme Clyde et Bonnie (oui)
Vie de bandit de gros bonnet
Mais sois silencieuse sur tout ce que j’ai commis
Oh Mamacita oh mamacita
Est ce que tu me supporteras toda la vida
Parce que jsuis un traficante de la calle
Et qu’un jour j’peux me faire capturer par les mbila

Mamacita (переклад)

Гарячий, важко розуміти
Тож мені не пощастило в коханні
Я в нижній частині вежі з керівником мережі і менеджером духовки
Якщо хочеш, побачимось після півночі
Але опівдні мені треба повертатися на роботу
Ти сказав мені, зупинись, піди на роботу, або відпусти
Я не хочу, щоб батько мого сина грав бандита
А о шостій ми забираємо його у мене вдома
Але я не слухав тебе, я різав локі
Тому що вени іент-клі зробили екзему
Новий комплект, нова локація
Вона сказала мені, дитино, будь обережним (ну так, так)
Дисциплінарний округ Флері, я на ротації
Ой мамасіта, ой мамачіта
Чи будеш ти миритися зі мною сьогодні la vida
Тому що я вуличний торговець
І що одного дня мене може схопити мбіла
Останній телефонний дзвінок
Останній привіт
І моє серце біжить у вікно, як йо-йо
Я пам'ятаю нас, я пам'ятаю раніше
Нічого не змінилося, навіть ваш номер
Євро євро євро євро Я знаю, що це може зіпсувати моє життя
Лише ти і я на борту корабля обома ногами в Ferrari
Пачки під ліжком
Нерозлучні, як Клайд і Бонні (так)
VIP Bandit Life
Але мовчи про все, що я зробив
Пачки під ліжком
Нерозлучні, як Клайд і Бонні (так)
VIP Bandit Life
Але мовчи про все, що я зробив
О мамасіта о мамачіта
Чи будеш ти миритися зі мною сьогодні la vida
Тому що я вуличний торговець
І що одного дня мене може схопити мбіла