Переклад тексту пісні Dita - Ninho, Hos

Dita - Ninho, Hos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dita , виконавця -Ninho
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.09.2017
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dita (оригінал)Dita (переклад)
HLM dans la tess, ouais, j’me sens à l'étroit HLM в Тесс, так, я відчуваю себе тісно
J’aime le luxe, pas la dech donc faut qu’j’monte à l'étage Мені подобається розкіш, а не деч, тому мені доводиться підніматися нагору
Grand Chelem dans la tête, j’veux être dans la cour des grands Великий шолом у голові, я хочу бути у вищій лізі
J’ai arrêté d’nehess, déter, j’me dis qu’j’peux être roi Я припинив потребу, визначтеся, я кажу собі, що можу бути королем
Le poids du monde entier ouais, calé sur mes dents Вага всього світу так, застрягла на моїх зубах
Sablier dans les mains, du coup j’perds plus mon temps Пісочний годинник у мене в руках, раптом я більше не гаю час
On m’a dit: «le Hös, prend ta carte, enfile tes gants Мені сказали: «Хос, візьміть картку, надіньте рукавички
La vie ne t’loupera pas, n’hésite pas, allez frappe» Життя не буде сумувати за тобою, не вагайся, іди вдарити"
J’monte au charbon, j’reviendrai p’t'être comme Ully Я їду на вугіллі, може, повернуся, як Уллі
Si j’oublie les miens, que l’Tout Puissant me punisse Якщо я забуду своє, нехай покарає мене Всевишній
Le reflet d’mon cœur ne s’lit pas sur mes habits Відображення мого серця не можна прочитати на моєму одязі
À l’ombre lumières, j’suis àl, j’prends mes appuis У тіні вогнів я там, беру свою підтримку
Motivation, pensées noires sous la capuche Мотивація, темні думки під капотом
J’suis dans les coulisses profondes comme les abysses Я за лаштунками глибоко, як прірва
Là où on emmerde la BAC, Chuck Norris Де ми трахаємо BAC, Чак Норріс
Drogue nouveau-né vient garder chaque nourrice Новонароджений препарат приходить утримувати кожну няню
Triple 6 mur décorés Потрійна 6 декорована стіна
À la ne-zo, j’t’ais à la maison comme А-ля не-зо, ти у мене вдома як
Le cercle est fermé tout comme le Nord de Corée Коло замкнене, як і Північна Корея
Bébé, j’te trompe pas avec le tier-quar, souris Дитинко, я не обманю тебе ярусом, посміхайся
La kush parfume l’air, j’suis entouré d’OGs Куш парфумує повітря, мене оточують OG
Sous tise, j’les vois s'évader des soucis Під Тисе я бачу, як вони рятуються від турбот
J’pète une Morris, j’guette le ciel et là, j’cogite Я пукаю Морріса, дивлюся на небо, а там, думаю
Pensif, là j’m'évade sur cette mélodie (sur cette mélodie) Задумливий, я втікаю на цю мелодію (на цю мелодію)
Les yeux sont rouges sous les dita Під дітою очі червоні
Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout) Але не хвилюйся, я все бачу (але не хвилюйся, я все бачу)
Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment Здається, що Сонце світить не скрізь (одночасно).
partout) всюди)
Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt І споттер на трюку, я потрапив в тупину
Tu fais la bise mais tu caches ton seum Ти цілуєшся, але приховуєш свою сироватку
J’ai préféré marcher seul Я вважав за краще гуляти сам
Les yeux sont rouges sous les dita Під дітою очі червоні
Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout) Але не хвилюйся, я все бачу (але не хвилюйся, я все бачу)
Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment Здається, що Сонце світить не скрізь (одночасно).
partout) всюди)
Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt І споттер на трюку, я потрапив в тупину
Tu fais la bise mais tu caches ton seum Ти цілуєшся, але приховуєш свою сироватку
J’ai préféré marcher seul Я вважав за краще гуляти сам
On arrive par derrière pour ligoter la gloire Ми йдемо ззаду, щоб зв’язати славу
Les couilles faut les avoir, en effet, au hasard (en effet, au hasard) Кулі повинні мати їх, дійсно, навмання (справді, навмання)
En effet, au hasard, j’vois sa boîte crânienne tout au bout du laser Справді, випадково я бачу його череп на самому кінці лазера
Sheitan comme Balthazar, j’suis dans les affaires Шейтан, як Бальтазар, я в бізнесі
J’ai tiré l’alarme, du moins qui veut la guerre Я підняв тривогу, принаймні, хто хоче війни
Nueve quatro sur la carte du GPS Nueve quatro на карті GPS
J’attrape H-O-S et j’m’arrache de la East Я хапаю H-O-S і відриваю себе від Сходу
Des ous à collecter, musique de prolétaire Вуха збирати, пролетарська музика
Mais l’avenir est prometteur Але майбутнє світле
On s’couche tard pour les thunes Ми пізно лягаємо спати за гроші
J’en ai marre des los-ki, la prochaine fois, je prends la tonne Набридли лос-ки, наступного разу візьму тонну
Y’a ceux qui poussent à la salle et ceux qui s’arment Є ті, хто штовхається до кімнати, і ті, хто озброюється
Le téléphone grésille, c’est un peu bizarre Телефон тріщить, це трохи дивно
Loin d’l'époque du Pikachu et Bulbizarre Далеко від часів Пікачу і Бульбазавра
Y’a pas plus réel, y’a pas plus sah Більше немає справжнього, немає більше саха
Les yeux sont rouges sous les dita Під дітою очі червоні
Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout) Але не хвилюйся, я все бачу (але не хвилюйся, я все бачу)
Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment Здається, що Сонце світить не скрізь (одночасно).
partout) всюди)
Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt І споттер на трюку, я потрапив в тупину
Tu fais la bise mais tu caches ton seum Ти цілуєшся, але приховуєш свою сироватку
J’ai préféré marcher seul Я вважав за краще гуляти сам
Les yeux sont rouges sous les dita Під дітою очі червоні
Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout) Але не хвилюйся, я все бачу (але не хвилюйся, я все бачу)
Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment Здається, що Сонце світить не скрізь (одночасно).
partout) всюди)
Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt І споттер на трюку, я потрапив в тупину
Tu fais la bise mais tu caches ton seum Ти цілуєшся, але приховуєш свою сироватку
J’ai préféré marcher seulЯ вважав за краще гуляти сам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: