Переклад тексту пісні Filon - Ninho

Filon (оригінал)

Ouais, ouais
J’ai monté mon cartel tout comme Pablo, la zipette passe par les airs
J’ai monté mon cartel tout comme Pablo, la zipette passe par les airs
J’suis dans le classe G, avenue Montaigne, trop de mal à me garer, merde
Rançon de la gloire, on me sert le champagne chez Fendi, et chez Dolce aussi
J’m’attendais pas à ça, j’vis ma meilleure vie
Dis à ta tainp de faire tomber le Dom Pérignon
Les confettis, les mains dans le biz, la tête dans la musique, on veut manger
de tout-par
On concrétise chaque occas' de but, fait mouche en lucarne
Le gardien saute, j’suis déjà vers le point de corner, j’fais crier le stade
Y a rien de sincère, le game est rempli de suceurs
Je les baise, j’ressors plein d’sueur, dans le binks dégaine de buteur
Toi t’as la dégaine d’un snitch, les affaires j’te les pousserais p’t'être plus
tard
Une bitch, un permis bateau, la poisse, le hall, le béton
La prod repart en boitant, j’m’arrache avec le butin
Une bitch, un permis bateau, la poisse, le hall, le béton
La prod repart en boitant, j’m’arrache avec le butin
Le tampon PSG sur les premières quétouzes
Le cœur, le bâtiment délabré, plus jeune j’voulais des sous
Quelques situations compliquées, donc il a fallu s’impliquer
S’armer ensuite répliquer, tout ça sans se faire impliquer
Comme ma peau, ma carte est black, faudrait que j’quitte le bloc
Mais j’y suis, là juste à côté, nostalgie de l'époque
Est-ce que l’bon Dieu voudra tous nous pardonner
D’avoir vendu tous ces grammes, il fallait charbonner
Leur faire goûter la frappe et les rendre abonnés
Car une clientèle fidèle rapporte trop de monnaie
Et l’ancien m’a dit «Le ciel n’est pas toujours tout bleu
Vise le milliard et t’auras p’t'être un million ou deux»
J’roule un dernier oint-j mais j’ai pas sommeil
Ici la nuit porte très mauvais conseil
Plus t’as du miel, plus t’as des abeilles autour
J’roule un dernier oint-j mais j’ai pas sommeil
Ici la nuit porte très mauvais conseil
Plus t’as du miel, plus t’as des abeilles autour (Bzz-bzz)
C’est trop sale, j’leur fait trop de sale
C’est dommage, c’est dommage
Car j'étais un bon gars mais j’suis devenu un bandit
Le Audi, le million, expert en be-her, expert en pilon
Illicite, j’ai le filon
C’est trop sale, j’leur fait trop de sale
C’est dommage, c’est dommage
Car j'étais un bon gars mais j’suis devenu un bandit
Le Audi, le million, expert en be-her, expert en pilon
Illicite, j’ai le filon

(переклад)

так Так
Я створив свій картель так само, як Пабло, zipette виходить у повітрі
Я створив свій картель так само, як Пабло, zipette виходить у повітрі
Я в класі G, авеню Монтень, занадто важко паркуватися, лайно
Викуп слави, вони подають мені шампанське у Fendi, і в Dolce теж
Не очікував цього, я живу своїм найкращим життям
Скажіть своєму хлопцю, щоб він збив Dom Pérignon
Конфетті, руки в бізнесі, голова в музиці, ми хочемо їсти
від усього
Ми матеріалізуємо кожну нагоду для голу, б’ємо у верхній кут
Воротар стрибає, я вже на кутовій точці, я змушую стадіон кричати
Немає нічого щирого, гра повна лохів
Я їх трахаю, виходжу повний поту, в засіки малює бомбардир
У вас швидкий розбір стукачів, і я б підштовхнув їх вам, можливо, більше
пізно
Сука, права на катер, невдача, зал, бетон
Виробництво йде кульгаючи, я відриваю себе здобиччю
Сука, права на катер, невдача, зал, бетон
Виробництво йде кульгаючи, я відриваю себе здобиччю
Штамп ПСЖ на перших кетузах
Серце, напівзруйнована будівля, коли я був молодшим, хотів грошей
Деякі складні ситуації, тому довелося втручатися
Озбройтеся, а потім відбивайтеся, не втручаючись
Як і моя шкіра, моя карта чорна, я повинен покинути блок
Але я там, поруч, ностальгія за часом
Чи захоче добрий Господь пробачити нам усіх
Щоб продати всі ці грами, треба було вугілля
Зробіть так, щоб вони скуштували фраппе та змусьте їх підписатися
Тому що лояльні клієнти приносять забагато змін
А старший сказав мені: «Небо не завжди блакитне
Прагніть до мільярда, і ви можете отримати мільйон або два"
Я катаю останній помазаний-j, але я не сонний
Тут ніч приносить дуже погані поради
Чим більше у вас меду, тим більше бджіл навколо
Я катаю останній помазаний-j, але я не сонний
Тут ніч приносить дуже погані поради
Чим більше у вас меду, тим більше бджіл у вас (Bzz-bzz)
Це занадто брудно, я роблю їх занадто брудними
Соромно, соромно
Бо я був хорошим хлопцем, але перетворився на бандита
Ауді, мільйон, будь її експертом, експертом з товкача
Нелегально, у мене вена
Це занадто брудно, я роблю їх занадто брудними
Соромно, соромно
Бо я був хорошим хлопцем, але перетворився на бандита
Ауді, мільйон, будь її експертом, експертом з товкача
Нелегально, у мене вена