Переклад тексту пісні Comme prévu - Ninho

Comme prévu - Ninho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comme prévu , виконавця -Ninho
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.09.2017
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Comme prévu (оригінал)Comme prévu (переклад)
Dans ta tête В голові
Ils étaient pas au courant, ils l’ont su Вони не знали, вони знали
Tout se passe comme prévu Все йде за планом
Tu veux rotte-ca des kil' à nous, dans ta tête c’est la folie Хочеш нам це відригнути, в твоїй голові це божевілля
On reviendra avec fusil, pas besoin de ramener une colonie Ми повернемося зі зброєю, не потрібно брати колонію
J’suis avec Trezz à Collinet, fais pas le coup du colonel igo Я з Треззом у Collinet, не робіть трюк полковника Іго
C’est toute ta carrière qu’on annule, idiot Ми скасовуємо всю твою кар'єру, ідіот
La rue te tue avec un grand U, si tu n’as pas coffré tu la prends dans le cul Вулиця вбиває вас з великої U, якщо ви не зачинені, ви берете це в дупу
On montre nos ganaches quand c’est tendu Ми показуємо наші ганаші, коли тісно
Ouais, on montre nos ganaches quand c’est tendu Так, ми показуємо наші ганаші, коли тісно
Parfois poisseux parfois chanceux, j’vois rouge quand j’vois l’bleu Іноді липкий іноді щастить, я бачу червоний, коли я бачу синій
J’deviens un monsieur, mais mon frèro tu l’sais dans les yeux Я став паном, але мій брат, ти знаєш це в очах
Et si Dieu le veut, on évitera le feu, j’ai pas confiance au trèfle І дасть Бог, уникнемо вогню, конюшині не вірю
J’ai pas confiance au trèfle, j’ai 4 feuilles de cana' dans la tête Я не вірю конюшині, у мене в голові 4 листочки кани
Et peut-être que c’est l’argent qui divisera les équipes soudées І, можливо, саме гроші розділять згуртовані колективи
On prend la grosse tête quand ça parle de soke Ми отримуємо великі голови, коли йдеться про соке
Mets-moi 10 balles de coté pour le showcase Відкладіть мені 10 кульок для вітрини
Ok, ok Добре-добре
On fait aucun crédit comme les pakatous Ми не кредитуємо, як pakatous
Je fais grossir la pocket avant le mercato Я збільшую кишеню перед трансферним вікном
Amenez-moi tous les hommes qui voulaient ma peau Приведіть мені всіх чоловіків, які хотіли мою шкіру
On les rafale on ne fait plus d’hématomes Ми їх лопаємо, більше не б’ємо
Et si tout le pays est anorexique, c’est que le président a double menton І якщо вся країна хвора анорексією, то це тому, що у президента подвійне підборіддя
Arrête de mentir, khoya dis-moi tout Перестань брехати, хоя розкажи мені все
Arrête de mentir, khoya dis-moi tout Перестань брехати, хоя розкажи мені все
Dis-moi avec qui toi t’as construit le château, je te dirai qui rêve de le Скажи, з ким ти побудував замок, я скажу, хто мріє його побудувати
démonter розібрати
Au comico t’as préféré dénoncer У comico ви вважали за краще викривати
Donc c’est par terre qu’on te fait ronfler Тож саме на підлозі ми змушуємо вас хропіти
Il suffit d’un schlass pour les dégonfler Все, що потрібно, це шлас, щоб їх здути
Le flash et la peufra m’ont défoncé Спалах і пеуфра підняли мене
Zanotti Giuseppe, histoire de trouver chaussure à mon pied Занотті Джузеппе, про пошук взуття, яке мені підходить
Comme prévu, j’les entendais ler-par Як і очікувалося, я почув їх читаними
Comme prévu, j’les entendais ler-par Як і очікувалося, я почув їх читаними
Tout se passe comme prévu, je sais que t’y croyais pas Все йде за планом, я знаю, ти не повірив
Comme prévu, mais maintenant c’est trop tard Як і очікувалося, але зараз вже пізно
Comme prévu Як і очікувалося
Tout se passe comme prévuВсе йде за планом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: