Переклад тексту пісні East End Streets - Nimmo

East End Streets (оригінал)

They say I’m puttin' it to the test
I’ve just got to run, I’ve just got to run
They say you’re better off than the rest
So can you be the one to stop me falling off
I hit them with the license stare
Better there than to forget it
No one told me to prepare, come on
Come on, come on now
You hit me with your righteous stare
I’m drinkin' only to forget it
It’s the only way for you to care, come on
Come on, come on now
Today I feel that I’ve been stronger
If only at the knees, if only in my sleep
East end streets are low no longer
I’m walkin' with my friends, if only in my head
I spy a little lost girl again
Will they pick it up, will we pick it up
I cry hard tears to drown the end
But there’s never been enough, no no
'Nough, no no, 'nough, no
You’re standing in a phone box scared
My psychic promised I’m in heaven
But no one told me to prepare, come on
Come on, come on now
Today I feel that I’ve been stronger
If only at the knees, if only in my sleep
East end streets are low no longer
I’m walkin' with my friends, if only in my head
Ohh, I can’t lie
Don’t wanna fake it
Ohh, I won’t try
To ever escape it
Ohh, I can’t lie
Don’t wanna fake it
I can’t talk these words
Won’t spit what it is to me
Today I feel that I’ve been stronger
If only at the knees, if only in my sleep
East end streets are low no longer
I’m walkin' with my friends, if only in my head

East End Streets (переклад)

Кажуть, я випробовую це
Мені просто потрібно бігти, мені просто потрібно бігти
Кажуть, що тобі краще за інших
Тож чи можете ви бути тим, хто зупинить мене
Я вдарив їх ліцензійним поглядом
Краще там, ніж забути
Мені ніхто не казав готуватися, давай
Давай, давай зараз
Ти вдарив мене своїм праведним поглядом
Я п’ю, щоб забути це
Це єдиний спосіб для вас піклуватися, давай
Давай, давай зараз
Сьогодні я відчуваю, що став сильнішим
Якби тільки по коліна, якби тільки у мому сну
Вулиці в Іст-Енді вже не занижені
Я гуляю зі своїми друзями, хоча б у своїй голові
Я знову підглядаю маленьку загублену дівчинку
Чи заберуть вони, чи заберемо ми
Я плачу сльозами, щоб затопити кінець
Але ніколи не було достатньо, ні ні
Ні, ні ні, ні, ні
Ви перелякано стоїте в телефонній будці
Мій екстрасенс пообіцяв, що я на небесах
Але ніхто не сказав мені готуватися, давай
Давай, давай зараз
Сьогодні я відчуваю, що став сильнішим
Якби тільки по коліна, якби тільки у мому сну
Вулиці в Іст-Енді вже не занижені
Я гуляю зі своїми друзями, хоча б у своїй голові
Ой, я не можу брехати
Не хочеться це підробляти
Ой, я не пробуватиму
Щоб колись уникнути цього
Ой, я не можу брехати
Не хочеться це підробляти
Я не можу говорити ці слова
Не буду плюнути, що це для мене
Сьогодні я відчуваю, що став сильнішим
Якби тільки по коліна, якби тільки у мому сну
Вулиці в Іст-Енді вже не занижені
Я гуляю зі своїми друзями, хоча б у своїй голові