Переклад тексту пісні Switchblade - NIKI

Switchblade - NIKI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Switchblade, виконавця - NIKI.
Дата випуску: 09.09.2020
Мова пісні: Англійська

Switchblade

(оригінал)
This is looking like I might just wanna stay
Can’t remember much about yesterday
Ground is glowing, I’m slowing my stride with every step
(Take a good look at it girl, take a good look at this world, ah)
Electric rivers flow by the silhouette trees
We skinny dip and soak in all of our past dreams
And all my new friends dazzle like they’re royals
(Take a good look at it girl, take a good look at this world, ah)
What is this place?
The skies are vast and no one’s a familiar face
But I’m not afraid
Kinda feeling brave
The winds of change have nothing on this switchblade faith
I’ll take it to my grave
Ooh, ooh, ooh
The night is young and it’s wild, I’m running free like a child
On the crown of a mountain and I could keep goin' for miles
I don’t know what’s coming next, I feel a buzz in my legs
But heaven knows that I’m quick on my feet and
Good with a blade and some old-fashioned faith in a place like this
Feeling bulletproof and far from faces I don’t miss
So many brand new risks to take
And I’m feeling brave
The winds of change have nothing on this switchblade faith
I’ll take it to my grave
Ooh, ooh, ooh
Lining’s silver, grass is greener and I’m on my way
Brightest flicker, ain’t no quitter I’ll be here to stay
Lining’s silver, grass is greener and I’m not afraid
'Cause I’m running with a switchblade
Lining’s silver, grass is greener and I’m on my way
Brightest flicker, ain’t no quitter, I’ll be here to stay
Lining’s silver, grass is greener and I’m not afraid
'Cause I’m running with a switchblade
(переклад)
Схоже, я просто хочу залишитися
Не можу багато згадати про вчорашній день
Земля світиться, я сповільнюю свій крок з кожним кроком
(Подивись на це, дівчино, добре подивись на цей світ, ах)
Повз силуетних дерев протікають електричні річки
Ми занурюємось у всі свої минулі мрії
І всі мої нові друзі вражають, наче королівські особи
(Подивись на це, дівчино, добре подивись на цей світ, ах)
Що це за місце?
Небо велике, і ніхто не не знайоме обличчя
Але я не боюся
Відчуття сміливості
Вітри змін не мають нічого на цій вірі Switchblade
Я віднесу в могилу
Ой, ой, ой
Ніч молода й дика, я біжу вільний, як дитина
На короні гори, і я могла б йти милі
Я не знаю, що буде далі, відчуваю гул у ногах
Але бог знає, що я швидкий на нозі
Добре з лезом і старомодною вірою в таке місце
Відчуваю себе куленепробивним і далеким від облич, які я не сумую
Так багато нових ризиків
І я відчуваю себе сміливим
Вітри змін не мають нічого на цій вірі Switchblade
Я віднесу в могилу
Ой, ой, ой
Підкладка срібляста, трава зеленіша, і я вже в дорозі
Найяскравіше мерехтіння, я буду тут залишитися
Підкладка срібляста, трава зеленіша, і я не боюся
Тому що я бігаю з перемикачем
Підкладка срібляста, трава зеленіша, і я вже в дорозі
Найяскравіше мерехтіння, я не зникну, я буду тут залишитися
Підкладка срібляста, трава зеленіша, і я не боюся
Тому що я бігаю з перемикачем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Every Summertime 2021
California ft. 88rising, NIKI, Jackson Wang 2021
Little Prince ft. NIKI 2018
Forever ft. NIKI 2021

Тексти пісень виконавця: NIKI

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Molo ft. Paulie Garand, Kenny Rough 2014
I Say I Love 2009
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005