Переклад тексту пісні Plot Twist - NIKI

Plot Twist (оригінал)

Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
Look what we got
A thickening plot
Just when I started getting used to
The thought
Of closing the book
There you were, in every nook
Of every word, every page
And now I wanna stay and wait, 'cause
Met every comma, every question mark
Bored of how all of the chapters start
But you feel like a brand new arc
(That I never knew, oh)
I’d like to think I know a thing or two
Like every day the sky’s a different blue
And then along came you, oh
Guess
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we’re all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so
Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Where have you been
All of my life?
It’s all growin' dim, now
That you’ve come to light
And who could’ve known, who would’ve thought
Between the wishbones and dot-dot-dots
There was always gonna be you and I
And now
I’m dancing barefoot in the open streets
Hangin' onto every word you speak
'Cause you keep me at the edge of my seat
(With your every move, oh)
I’d like to think I know a thing or two
Like every story ending’s tried-and-true
And then along came you, oh
Guess
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we’re all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so
Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Who could’ve imagined
Who could’ve imagined you?
Who could’ve imagined
Who could’ve imagined you?)

Plot Twist (переклад)

Ніщо не залишається незмінним і
Пори року продовжують змінюватися
Подивіться, що ми отримали
Збільшений графік
Якраз тоді, коли я почав звикати
Думка
Про закриття книги
Там ви були в кожному закутку
Кожного слова, кожної сторінки
А тепер я хочу залишитися і чекати, тому що
Зустрів кожну кому, кожен знак питання
Набридло, як починаються всі розділи
Але ви відчуваєте себе як нову дугу
(Чого я ніколи не знав, о)
Я хотів би думати, що я знаю щось або дві
Як і кожного дня небо по-різному блакитне
А потім прийшов ти, о
Вгадай
Ніщо не залишається незмінним і
Пори року продовжують змінюватися
І ми все ще справедливі
Історії над бетоном
X кількість серцебиття, от
Слава Богу за такі повороти сюжету, як ти
Ой, ой, ой, ой
Де ти був
Усе моє життя?
Зараз все тьмяніє
що ви з’ясували
І хто б міг знати, хто б міг подумати
Між поперечними поперечинами та точками-точками
Завжди будемо ти і я
І зараз
Я танцюю босоніж на відкритих вулицях
Зважаючи на кожне ваше слово
Тому що ти тримаєш мене на краю мого місця
(З кожним твоїм рухом, о)
Я хотів би думати, що я знаю щось або дві
Як і будь-який кінець історії перевірений
А потім прийшов ти, о
Вгадай
Ніщо не залишається незмінним і
Пори року продовжують змінюватися
І ми все ще справедливі
Історії над бетоном
X кількість серцебиття, от
Слава Богу за такі повороти сюжету, як ти
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
(Хто б міг уявити
Хто міг вас уявити?
Хто б міг уявити
Хто міг тебе уявити?)