Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da oben , виконавця - Nik P.. Дата випуску: 28.04.2016
Мова пісні: Німецька
Da oben(оригінал) |
| Oooho, Oooho |
| Wir ham' uns gesehn und ham' uns verliebt |
| und von Anfang an mit off’nen Karten gespielt |
| und wir haben uns nach Wochen das erste Mal geküsst. |
| wir haben immer an uns’re Liebe geglaubt |
| haben nie gezweifelt und überhaupt |
| ich liebe dich noch immer wie am ersten Tag |
| Da oben — steht immer noch dein Stern |
| er wird immer dir gehör'n |
| solange ich lebe |
| Da oben — steht immer noch dein Stern |
| ich trag dich immer noch so tief |
| immer noch tief — in meinem Herz |
| in meinem Herz |
| in meinem Herz |
| Meine besten Momente hab ich mit dir verbracht |
| du hast auch schwierige Zeiten mit mir durchgemacht |
| und wir haben einander immer blind vertraut |
| Wir haben das Glück nie gesucht |
| es war einfach da in jedem von uns |
| und wir haben unsre Träume nie auf Sand gebaut |
| Da oben — steht immer noch dein Stern |
| er wird immer dir gehör'n |
| solange ich lebe |
| Da oben — steht immer noch dein Stern |
| ich trag dich immer noch so tief |
| immer noch tief — in meinem Herz |
| in meinem Herz |
| in meinem Herz |
| Irgendwann ist unsre Zeit vorbei |
| und wenn der Himmel mich ruft, werd ich noch bei dir sein |
| das versprech ich dir — das versprech ich dir |
| Da oben — steht immer noch dein Stern |
| er wird immer dir gehör'n |
| solange ich lebe |
| Da oben — steht immer noch dein Stern |
| ich trag dich immer noch so tief |
| immer noch tief — in meinem Herz |
| (переклад) |
| Оооо, оооо |
| Ми зустрілися і закохалися |
| і грали з відкритими картами з самого початку |
| і ми поцілувалися вперше за кілька тижнів. |
| ми завжди вірили в свою любов |
| ніколи не сумнівався і взагалі |
| Я все ще люблю тебе, як і в перший день |
| Там, нагорі, ваша зірка все ще там |
| він завжди буде твоїм |
| доки я живу |
| Там, нагорі, ваша зірка все ще там |
| Я досі несу тебе так глибоко |
| ще глибоко — у моєму серці |
| в моєму серці |
| в моєму серці |
| Я провів з тобою свої найкращі моменти |
| ти теж зі мною пережив важкі часи |
| і ми завжди сліпо довіряли один одному |
| Ми ніколи не шукали щастя |
| це просто було в кожному з нас |
| і ми ніколи не будували свої мрії на піску |
| Там, нагорі, ваша зірка все ще там |
| він завжди буде твоїм |
| доки я живу |
| Там, нагорі, ваша зірка все ще там |
| Я досі несу тебе так глибоко |
| ще глибоко — у моєму серці |
| в моєму серці |
| в моєму серці |
| В якийсь момент наш час закінчиться |
| і коли мене покличе небо, я все одно буду з тобою |
| Я обіцяю вам це - я обіцяю вам це |
| Там, нагорі, ваша зірка все ще там |
| він завжди буде твоїм |
| доки я живу |
| Там, нагорі, ваша зірка все ще там |
| Я досі несу тебе так глибоко |
| ще глибоко — у моєму серці |