Переклад тексту пісні Braungebrannte Haut - Nik P.

Braungebrannte Haut - Nik P.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Braungebrannte Haut, виконавця - Nik P..
Дата випуску: 07.07.2016
Мова пісні: Німецька

Braungebrannte Haut

(оригінал)
Es war ein heißer Sommertag,
Ich lag am Strand auf Ibiza,
Die Sonnenstrahlen brannten auf die Haut,
Es fiel mir da ein Mädchen auf ihr Sonnenöl war leider aus,
Der letzte Tropfen fiel ihr in den Sand,
Sie räumte ihre Taschen leer, doch Sonnenöl fand Sie keines mehr,
Mit einem Lächeln kam Sie auf mich zu,
Sie sagte bitte rette mich, hey Junge sonst verbrenne ich,
Hast du etwas Creme für meine Haut,
Ich massierte Ihr den Rücken ein, da fiel ein Tropfen auf ihr Bein,
Mein Herz schlug laut man konnte es fast hör'n,
Da nahm Sie einfach meine Hände und legte sie auf ihre Schenkel,
und sagte nur keine falsche Scham,
Braungebrannte Haut,
Sand und Meer Buddy on the Rocks,
Salzige Küsse im Abendrot,
Verbrenn dich nicht an Braungebrannter Haut,
Eine Sünde wert war diese Nacht,
Ein Feuerwerk aus Leidenschaft,
Am nächsten Morgen war Sie einfach fort,
Auf meinem Sonnenöl stand Goodbye my Love,
Niergendwo auf Ibiza habe ich Sie später mal geseh’n,
Braungebrannte Haut,
Sand und Meer Buddy on the Rocks,
Salzige Küsse im Abendrot,
Verbrenn dich nicht an Braungebrannter Haut,
Braungebrannte Haut,
Sand und Meer Buddy on the Rocks,
Salzige Küsse im Abendrot,
Verbrenn dich nicht an Braungebrannter Haut,
Braungebrannte Haut,
Sand und Meer Buddy on the Rocks,
Salzige Küsse im Abendrot,
Verbrenn dich nicht an Braungebrannter Haut,
(переклад)
Був спекотний літній день
Я лежав на пляжі на Ібіці
Сонячні промені обпікали шкіру,
Мене вразило, що дівчина, на жаль, втратила свій лосьйон для засмаги,
Остання крапля впала на пісок
Вона спорожнила кишені, але не знайшла більше олії для засмаги,
Вона підійшла до мене з посмішкою
Вона сказала, будь ласка, врятуй мене, хлопче, або я згорю
У вас є крем для моєї шкіри
Я масажував їй спину, крапля впала на ногу,
Моє серце билося голосно, ви майже чули це
Потім вона просто взяла мої руки і поклала їх собі на стегна,
і просто сказав, що немає фальшивого сорому
засмагла шкіра,
пісок і морський приятель на скелях,
Солоні поцілунки в післясвіті,
Не обпікайтеся на засмаглій шкірі,
Ця ніч була варта гріха
Феєрверк пристрасті,
Наступного ранку вона просто пішла
Прощавай, моя любов було написано на моєму лосьйоні для засмаги,
Я ніколи не бачив тебе ніде на Ібіці пізніше,
засмагла шкіра,
пісок і морський приятель на скелях,
Солоні поцілунки в післясвіті,
Не обпікайтеся на засмаглій шкірі,
засмагла шкіра,
пісок і морський приятель на скелях,
Солоні поцілунки в післясвіті,
Не обпікайтеся на засмаглій шкірі,
засмагла шкіра,
пісок і морський приятель на скелях,
Солоні поцілунки в післясвіті,
Не обпікайтеся на засмаглій шкірі,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Geboren um dich zu lieben ft. Nik P. 2017
Manche sterben jung 2021
Deine Art 2021
Seite an Seite 2021
Du bist noch immer hier 2021
Weil du liebst wie du lebst 2021
Kann ich der Mann sein von dem du träumst 2021

Тексти пісень виконавця: Nik P.