| Lovely, Lately (оригінал) | Lovely, Lately (переклад) |
|---|---|
| Combing you hair through your fingers | Розчісуючи волосся крізь пальці |
| Mornings you linger | Вранці ви затримуєтесь |
| Just to be around | Просто бути поруч |
| Just to be around | Просто бути поруч |
| Days you wonder | Дні ти дивуєшся |
| Nights you’ll ponder | Ночі, про які ви думаєте |
| Pictures you’ve seen | Картинки, які ви бачили |
| You just | Ви просто |
| Don’t you be mislead | Не вводьте вас в оману |
| But it always seems to depend | Але, здається, це завжди залежить |
| On the feelings you | Про почуття, які ви |
| And though it’s yet to be | І хоча це ще будеться |
| Lately, lovely | Останнім часом мило |
| Tell me it’s all a dream | Скажи мені, що це все сон |
| Something yet to be | Щось ще не буде |
| Honest feels like | Відчуває чесність |
| Something’s yet to be | Щось ще не буде |
| Something’s not yet to be | Чогось ще не буде |
| Surely, you won’t take it too bad | Звичайно, ви не сприймете це занадто погано |
| But it always seems to depend | Але, здається, це завжди залежить |
| On your love and the days | Про твоє кохання та дні |
| And though it’s yet to be | І хоча це ще будеться |
