Переклад тексту пісні Coconut Grove - Night Moves

Coconut Grove - Night Moves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coconut Grove, виконавця - Night Moves. Пісня з альбому Can You Really Find Me, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.06.2019
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

Coconut Grove

(оригінал)
Short of money
Some say short of pain
How can you win?
Likely never again
To hold me, hold me, hold me, older me
In times…
You tend to take it so bleak that can you tell when it’s turning?
Trying hard not to find the days I stop deserving it
And it’s good love, good love
Kept your bow
Could you need a ribbon?
Hid your love
Should you find it missing
Some say, «Good luck, finding love»
Is this good love, good love?
Good love, good love
When the waiting is tough
Hold me, hold me, old me, older me
In times…
The inner otherness you’ve always had
The doubts you seem to cast
Always trying just to turn it back, but
Until then maybe I just guess we’ll have to go with the fight
Is this good love, good love?
And it’s good love, good love
Hold me, hold me, hold me, older me
Hold me, hold me, hold me, older me
Hold me, hold me, hold me, older me
In times…
Goodbye, goodbye
Some say goodbye
Maybe someday, but I guess we’ll never know quite why
(переклад)
Не вистачає грошей
Деякі кажуть, що бракує болю
Як можна виграти?
Ймовірно, ніколи більше
Тримай мене, тримай мене, тримай мене, старше мене
У часи…
Ви схильні сприймати це настільки похмуро, що ви можете сказати, коли воно повертається?
З усіх сил намагаюся не знайти дні, коли я перестав цього заслуговувати
І це хороша любов, хороша любов
Зберіг свій лук
Чи може вам знадобитися стрічка?
Сховав свою любов
Якщо ви виявите, що він відсутній
Деякі кажуть: «Удачі, знайти кохання»
Це хороше кохання, хороше кохання?
Хороша любов, хороша любов
Коли чекати важко
Тримай мене, тримай мене, старий мене, старший мене
У часи…
Внутрішня відмінність, якою ви завжди були
Сумніви, які ви викликаєте
Завжди намагаюся повернути це назад, але
До того часу, можливо, я просто вважаю, що нам доведеться продовжити боротьбу
Це хороше кохання, хороше кохання?
І це хороша любов, хороша любов
Тримай мене, тримай мене, тримай мене, старше мене
Тримай мене, тримай мене, тримай мене, старше мене
Тримай мене, тримай мене, тримай мене, старше мене
У часи…
До побачення, до побачення
Деякі прощаються
Можливо, колись, але я думаю, ми ніколи не дізнаємося, чому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carl Sagan 2016
Border On Border 2016
Colored Emotions 2013
Hiding In The Melody 2016
Only To Live In Your Memories 2016
Strands Align 2019
Denise, Don’t Wanna See You Cry 2016
Leave Your Light On 2016
Kind Luck 2016
Recollections 2019
Mexico 2019
Alabama 2016
Headlights 2013
Keep Me In Mind 2019
Fallacy Actually 2022
Waiting For The Symphony 2019
Country Queen 2013
Ribboned Skies 2019
Only A Child 2013
Saving The Dark 2019

Тексти пісень виконавця: Night Moves