Переклад тексту пісні Slavesun - Night In Gales

Slavesun (оригінал)

Embraced by lengthening shadows I wander
On the ashes of those still ablaze…
Into the night and onward to the focus of my heart!
Drawn by the stars and their bidden delights
My wings have been scorched again and again
Beneath a slavesun moonlit dreams are nothing but writhing in pain
Aeons of craving for glorious wisdom cascade onto me
As if shattered and speared my dazzled eyes
Are still searching for a distant spark
Trying to flee from dawn, rising to worlds of frozen silence…
But slain are my dreams of greater art…
What a brief breath of life in this grim and flaming sky…
Rising… and the slavesun will burn once again…

Slavesun (переклад)

Охоплений тінями, що подовжуються, я блукаю
На попелі тих, хто досі палає…
У ніч і вперед до центру мого серця!
Намальований зірками та їхніми бажаними насолодами
Мої крила знову й знову обпалюються
Під місячним сонцем рабині сни не що інше, як корчиться від болю
На мене зливаються еони жаги до славетної мудрості
Наче розбитий і пронизливий мої осліплені очі
Досі шукають далеку іскру
Намагаючись утекти від світанку, піднявшись у світи замороженої тиші…
Але вбиті мої мрії про велике мистецтво…
Який короткий подих життя в цьому похмурому і полум’яному небі…
Підійде… і невільне сонце знову спалить…