Переклад тексту пісні Five Scars - Night In Gales

Five Scars - Night In Gales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Five Scars , виконавця -Night In Gales
Пісня з альбому: Five Scars
Дата випуску:03.11.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lifeforce

Виберіть якою мовою перекладати:

Five Scars (оригінал)Five Scars (переклад)
The walls are closing in, the shadowchamber’s locked Стіни змикаються, тіньова камера замкнена
Start counting flies hen the death ship is docked Почніть рахувати мух, коли корабель смерті пришвартований
Some new red is born, some old red is torn Якийсь новий червоний народжується, якийсь старий червоний розривається
This robe of black soil waits to be worn Цей одяг із чорнозему чекає, щоб його носити
Our dead end diaries all written and closed Наші тупикові щоденники все написані і закриті
Nothing remains when death is morose Нічого не залишається, коли смерть сумна
Five drops of red, five men drop dead П’ять крапель червоного, п’ятеро чоловіків падають мертвими
Five brothers bonded no more П’ятеро братів більше не зв’язувалися
Five drops of red.П’ять крапель червоного.
five men drop dead п'ятеро чоловіків загинули
Five hearts on the floor П'ять сердечок на підлозі
Five tongues and a funeral П’ять мов і похорон
Five times we’ve heard the call П’ять разів ми чули дзвінок
A doomdrugged call that bodes our fall Заклик, який віщує наше падіння
Now go get some death and scream out loud А тепер ідіть померти й кричати вголос
With blood down the throat and all tongues ripped out З кров’ю в горлі й вирваними всіма язами
Life won’t shed a tear wren all scissors smile Життя не проллє сльози, усі ножиці посміхаються
Cause death will embrace me like a long lost child Бо смерть обійме мене, як давно втрачену дитину
Five drops of red, five men drop dead П’ять крапель червоного, п’ятеро чоловіків падають мертвими
Five brothers bonded no more П’ятеро братів більше не зв’язувалися
Five drops of red five men drop dead П’ять крапель червоного п’ятеро чоловіків падають замертво
Five hearts on the floor П'ять сердечок на підлозі
Five tongues and a funeral П’ять мов і похорон
Five times we’ve heard it all П’ять разів ми чули все це
Five lives, five-sins, five scars upon our skin П'ять життів, п'ять гріхів, п'ять шрамів на нашій шкірі
These scabs will eat us alive Ці струпи з’їдять нас живцем
Yeah they will eat us alive Так, вони з’їдять нас живими
These scars will eat us alive Ці шрами з’їдять нас заживо
And they will breed the nightІ розмножать ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: