| Pale skinned invader, of bestial kind
| Блідошкірий загарбник, звір
|
| Starlit impaler, shackled upon this thorn throne of mine
| Осяяний зірками пробивач, закутий у кайдани на цей мій терновий трон
|
| Beware!
| Обережно!
|
| He bears a bejeweled crystal semen
| Він несе прикрашену коштовностями кришталеву сперму
|
| His spawn’s a wrathful plague
| Його породження — гнівна чума
|
| Behold!
| ось!
|
| Here comes the thunder beast
| Ось приходить громовий звір
|
| Prepare for attack !
| Готуйся до нападу!
|
| Marble wings, sulphur skin, its nectar burns the air
| Мармурові крила, сірчана шкіра, її нектар спалює повітря
|
| …The flaming fluid of a feathered fall’s flare
| … Палаюча рідина пернатого спалаху
|
| I am the thunder beast
| Я — громовий звір
|
| A creature bred from storms and wars
| Істота, виведена в результаті штормів і воєн
|
| With thousand thunders in my throat
| З тисячею громів у моїй горлі
|
| And blade song from a black fleshed heart
| І пісня про клинок із чорного серця
|
| Scavenger staves and vulture verses
| Палиці сміттярів і вірші про грифа
|
| An armed ode for the orphans' orator and savage creators
| Збройна ода для оратора сиріт і диких творців
|
| Of chaos kings, car riots and calyx cannonades…
| Про королів хаосу, автомобільних бунтів і чашечкових канонад…
|
| Eat the universe!
| Їжте всесвіт!
|
| Sculpt my star maid scars!
| Виліпи мої зіркові шрами!
|
| For I am the plunderer of magenta grandeur
| Бо я — грабіжник пурпурової величі
|
| Night stalker and maelstrom rider berserk
| Нічний сталкер і скакун на вирі
|
| Maggot master, death dancer’s disease
| Майстер личинок, хвороба танцівниці смерті
|
| Fire fed predator, I am the thunder beast!!! | Вогняний хижак, я - громовий звір!!! |