Переклад тексту пісні The Tides Of November - Night In Gales

The Tides Of November - Night In Gales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Tides Of November, виконавця - Night In Gales. Пісня з альбому Five Scars, у жанрі
Дата випуску: 03.11.2011
Лейбл звукозапису: Lifeforce
Мова пісні: Англійська

The Tides Of November

(оригінал)
The heralds of starfall, they’ve known it for long
The woundwalker’s footprints, all faded and gone
On the shores of nihil, there’s no sand but in our eves
Still we cry
The tides of November, they rise and they fall
Drowning the last of ewers, once and for all
In this blackwatergrave we all shall crawl
This stormchild empire was built of fog and sand
Now it has finally cone to meet it’s watery end
The sands of these scabbed shores, now rubbed into our eyes
Tis fog’s drowning all but our prayers and cries
Still we cry a filthfinger finale for those about to die
One more wave, one more breath
One more wave, one more breath
One more surge, one more death
No god there to calm the seas
But we drown with gratefulness and ease
One more wave, one more surge
The hungry black must feed it’s urge
Abandon your lives to the waves
Now let’s drink up our graves
One more wave, one more breath
The tides of November, the tides of death
(переклад)
Провісники зорепаду, вони знають це давно
Сліди раноходця, усі зблідли й зникли
На берегах нігілу немає піску, як на напередодні
Ми все одно плачемо
Листопадові припливи піднімаються і спадають
Утопити останній із кунарів раз і назавжди
У цій чорній могилі ми всі повзатимемо
Ця імперія буревиків була побудована з туману та піску
Тепер у нього нарешті є конус, щоб зустріти свій водянистий кінець
Піски цих покритих струпами берегів тепер втираються в наші очі
Цей туман потопає все, крім наших молитов і криків
Все-таки ми плачемо фінал пальцем для тих, хто збирається померти
Ще одна хвиля, ще один вдих
Ще одна хвиля, ще один вдих
Ще один сплеск, ще одна смерть
Немає бога, щоб заспокоїти моря
Але ми тонемо від вдячності й легкості
Ще одна хвиля, ще один сплеск
Голодний чорний повинен нагодувати своє бажання
Залиште своє життя на хвилі
Тепер випиймо наші могили
Ще одна хвиля, ще один вдих
Припливи листопада, припливи смерті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Through Dark Decades 2020
A Spark in the Crimson Eclipse 2020
Bloodsong 2011
A Mouthful Of Death 2011
Endtrip 2011
Whiteout 2011
The Shadowchamber 1998
Life Denied 2011
Void Venture 2011
Intruder 1998
Five Scars 2011
Blackmouth Blues 2011
The Dustcrown 1998
Feverfeast 1998
This Neon Grave 2011
Days Of the Mute 2011
Stormchild 1998
Blackfleshed 1998
Thunderbeast 1998
Darkzone Anthem 1998

Тексти пісень виконавця: Night In Gales