Переклад тексту пісні Autumn Water - Night In Gales

Autumn Water - Night In Gales
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn Water , виконавця -Night In Gales
Пісня з альбому Towards the Twilight
Дата випуску:08.05.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNuclear Blast
Autumn Water (оригінал)Autumn Water (переклад)
I hate this world before me, sailing in sincerity Я ненавиджу цей світ переді мною, що пливе в щирі
Forged in the flames of infinity, I’m dead but still full of… Викований у полум’ї нескінченності, я мертвий, але все ще сповнений…
You dance through my spheres Ти танцюєш через мої сфери
And leave with a dead soul in the end І зрештою піти з мертвою душею
Is this the way life was meant, torture, despair, my descent? Невже так розумілося життя, катування, відчай, моє походження?
My fears were born in your winterland Мої страхи народилися у вашій зимовій країні
Ii’m left with the coldness of ominous tears Я залишаюся з холодом зловісних сліз
Autumn water, burning like the fire of winter-fall Осіння вода, що горить, як вогонь зими-осені
It’s feeding my sadness Це живить мій сум
Autumn water quenches the thirst of all my fears Осіння вода втамовує спрагу всіх моїх страхів
Forever and more, november in my heart… Назавжди і більше, листопад у моєму серці…
When winter rises through the dawn Коли зима встає крізь світанок
You take the light and close my eyes Береш світло і закриваєш мені очі
You take my fears and bring them back, I thought I could cry. Ти забираєш мої страхи і повертаєш їх, я думав, що можу плакати.
But never again fire’s heart is ablazeАле ніколи більше вогняне серце не палає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: