Переклад тексту пісні Win This Life - Nicole Sabouné

Win This Life (оригінал)

Guess they told me: If I live I have to pay
Don’t walk away, walk away, don’t walk away
It’s a work for money, I have to stay
What a day, what a day, what a day
(Sing it!)
(Sugar!)
Oh, we could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
We could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
Reason is in order
Reason is it’s child
Two feet from the border
Take your walls down
I saw the signs
You saw the signs
I saw them, you saw them
Let’s work this out
(Sing it!)
(Oh, sugar!)
Oh, we could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
We could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
(Let go!)
Oh, we could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
We could be here without worries
Oh, how we could win this life
Look at my heart, it’s not hurting
We could be the morning light
(Sing it!)

Win This Life (переклад)

Мені, мабуть, сказали: якщо я живу, тому платити
Не відходь, іди, не відходь
Це робота за гроші, я му залишитися
Який день, який день, який день
(Співайте!)
(Цукор!)
О, ми могли б бути тут без турбот
О, як ми можемо виграти це життя
Подивіться на моє серце, воно не болить
Ми можемо бути ранковим світлом
Ми можемо бути тут без турбот
О, як ми можемо виграти це життя
Подивіться на моє серце, воно не болить
Ми можемо бути ранковим світлом
Причина в порядку
Причина — це дитина
Два фути від кордону
Зніми свої стіни
Я бачив знаки
Ви бачили знаки
Я бачив їх, ти їх бачив
Давайте це розберемо
(Співайте!)
(О, цукор!)
О, ми могли б бути тут без турбот
О, як ми можемо виграти це життя
Подивіться на моє серце, воно не болить
Ми можемо бути ранковим світлом
Ми можемо бути тут без турбот
О, як ми можемо виграти це життя
Подивіться на моє серце, воно не болить
Ми можемо бути ранковим світлом
(Відпусти!)
О, ми могли б бути тут без турбот
О, як ми можемо виграти це життя
Подивіться на моє серце, воно не болить
Ми можемо бути ранковим світлом
Ми можемо бути тут без турбот
О, як ми можемо виграти це життя
Подивіться на моє серце, воно не болить
Ми можемо бути ранковим світлом
(Співайте!)