Переклад тексту пісні I Surrender - Nicole Sabouné

I Surrender (оригінал)

It’s with trembling hands that I will tell your friends
That every happy story ends
Oh is it so hard to see, there’s no return
Oh my god I tried to keep an open heart
To be ready for a new start
But he was not there for me, I never learn
The best, the best of the best is what can make my heart let go
Who’s next, who’s next who’s up next?
No there’s not anyone I know
I surrender, I don’t count on anything at all
No miracles
I surrender, I will never find another boy
No miracle
There are so many chances for a young heart
They say but there are really not
No, you only get one and then you’re gone
Oh my god I tried to stick around this town
Where everybody’s looking down
Guess I was meant to be on my one, to live alone
I surrender, I don’t count on anything at all
No miracles
I surrender, I will never find another boy
No miracle
The best, the best of the best is what can make my heart let go
Who’s next, who’s next who’s up next?
No there’s not anyone I know
I surrender, I don’t count on anything at all
No miracles
I surrender, I will never find another boy
No miracle

I Surrender (переклад)

Тремтячими руками я розповім вашим друзям
Щоб кожна щаслива історія закінчилася
О, це так важко побачити, що немає повернення
Боже мій, я намагався зберігати відкрите серце
Щоб бути готовим до нового початку
Але він не був поруч зі мною, я ніколи не дізнаюся
Найкраще, найкраще з найкращого – це те, що може змусити моє серце відпустити
Хто наступний, хто наступний, хто наступний?
Ні, я нікого не знаю
Я здаюся, взагалі ні на що не розраховую
Ніяких чудес
Я здаюся, я ніколи не знайду іншого хлопчика
Ніякого дива
Є так багато шансів для молодого серця
Кажуть, але насправді їх немає
Ні, ви отримуєте лише одну, а потім йдете
Боже мій, я намагався перебувати в цьому місті
Де всі дивляться вниз
Мабуть, я мав бути на своєму одному, жити одному
Я здаюся, взагалі ні на що не розраховую
Ніяких чудес
Я здаюся, я ніколи не знайду іншого хлопчика
Ніякого дива
Найкраще, найкраще з найкращого – це те, що може змусити моє серце відпустити
Хто наступний, хто наступний, хто наступний?
Ні, я нікого не знаю
Я здаюся, взагалі ні на що не розраховую
Ніяких чудес
Я здаюся, я ніколи не знайду іншого хлопчика
Ніякого дива