Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Goutte D'Eau, виконавця - Nicole RieuДата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Французька
La Goutte D'Eau(оригінал) |
| Je ne suis qu’une goutte, une goutte d’eau |
| Qui avait le moral à zéro |
| J’ai quitté la route qu’on m’avait creusée |
| J’avais trop envie d'être écoutée |
| C’est l’histoire d’une goutte |
| Incitant d’autres gouttes |
| Doucement goutte à goutte à déborder |
| Quand la goutte est pleine |
| C’est la goutte en trop |
| Qui entraîne les autres gouttes d’eau |
| Je ne suis qu’une goutte |
| Une goutte folle |
| Dégoûtée, noyée dans un ras-le-bol |
| J’ai pleuré ma vie, inondé la plaine |
| J’ai défait mon lit, y’en a qu'ça gêne |
| C’est l’histoire d’une goutte |
| Incitant d’autres goutte |
| Doucement coûte que coûte à déborder |
| Une goutte c’est de l’eau |
| De l’eau en prison |
| J’ai pas envie d'être une goutte mouton |
| Je ne suis qu’une goutte, une goutte d’eau |
| Qui avait le moral à zéro |
| J’ai quitté la route qu’on m’avait creusée |
| J’avais trop envie d'être écoutée |
| (переклад) |
| Я лише крапля, крапля води |
| У кого був поганий настрій |
| Я пішов з дороги, яку мені проклали |
| Мені дуже хотілося, щоб мене слухали |
| Це історія краплі |
| Спокусливі подальші краплі |
| Обережно капніть до переливу |
| Коли крапля повна |
| Це остання крапля |
| Яка тягне за собою інші краплі води |
| Я лише краплина |
| Божевільний крап |
| Огидний, потонув у озлобленому |
| Я виплакав своє життя, затопив рівнину |
| Я розібрав своє ліжко, деякі люди заважають |
| Це історія краплі |
| Спокушання інших кинути |
| Акуратно за будь-яку ціну перелити |
| Крапля – вода |
| Вода у в'язниці |
| Я не хочу бути вівцею |
| Я лише крапля, крапля води |
| У кого був поганий настрій |
| Я пішов з дороги, яку мені проклали |
| Мені дуже хотілося, щоб мене слухали |