Переклад тексту пісні Et bonjour à toi l'artiste - Nicole Rieu

Et bonjour à toi l'artiste (оригінал)

Et bonjour à toi, l’artiste
De n’importe où
Qui fais les jours gais ou tristes
Toi qui changes tout
Tu nous offres la musique
Comme un cadeau
Toi, le magicien des temps nouveaux
Et bonjour à toi le peintre
De la lumière
Qui connais toutes les teintes
De l’univers
Tu vas faire de l’an deux mille
Un millénaire
Le plus beau de l’histoire de la terre
Il est temps d’acheter des couleurs
Il est temps de te mettre au labeur
Il est temps, toi le compositeur
De te donner de tout ton cœur
Il est temps, et si tu commençais?
Maintenant, demain tout serait prêt
Il est temps.
Tu fais ce qui te plaît
Prends tout ton temps
Mais ne le prends pas trop, s’il te plaît
Et bonjour à toi, l’artiste
Le grand auteur
Le brillant illusionniste
Le célèbre acteur
Tu vas nous changer le monde
Tu vas chanter
Pour nous faire oublier le passé

(переклад)

І привіт тобі, художник
Звідки завгодно
Хто робить дні щасливими чи сумними
Ти, що змінюєш усе
Ти даруєш нам музику
Як подарунок
Ти, чарівник нових часів
І привіт тобі, художнику
світло
Хто знає всі кольори
Всесвіту
Ти доживеш двохтисячного року
Тисячоліття
Найкрасивіший в історії землі
Настав час купувати кольори
Пора братися за роботу
Настав час, ти композитор
Віддати тобі всім серцем
Пора, як щодо того, щоб почати?
Зараз завтра все буде готово
Настав час.
Ти роби, що хочеш
витрачати весь свій час
Але не беріть це занадто багато, будь ласка
І привіт тобі, художник
Великий Автор
Блискучий ілюзіоніст
Відомий актор
Ти зміниш для нас світ
Ви будете співати
Щоб ми забули минуле