| Make It Last (оригінал) | Make It Last (переклад) |
|---|---|
| Hold me close | Тримати мене поруч |
| While we kiss | Поки ми цілуємось |
| Let me linger | Дозвольте мені затриматися |
| In heaven like this | На небі, як це |
| Love is often over too fast | Любов часто закінчується занадто швидко |
| Make it last | Зробіть це останнім |
| Make it last | Зробіть це останнім |
| Let me stay in your spell | Дозволь мені залишитись у твоїх чарах |
| Love is sweet | Любов це солодке |
| So let’s savor it well | Тож давайте добре смакувати |
| Oh, too soon | Ой, надто рано |
| This dream will be passed | Ця мрія буде здійснена |
| Make it last | Зробіть це останнім |
| Make it last | Зробіть це останнім |
| If love stays on | Якщо любов залишиться |
| My fears will fade | Мої страхи зникнуть |
| And each new dawn | І кожен новий світанок |
| I’ll start with my heart unafraid | Я почну зі свого серця без страху |
| Let the flame linger long | Нехай полум'я тримається довго |
| Let fire burn longer and snow | Нехай горить довше вогонь і сніг |
| Till this moment is lost to the past | Поки цей момент втрачений у минуле |
| Make it last | Зробіть це останнім |
| Make it last | Зробіть це останнім |
| If love stays on | Якщо любов залишиться |
| My fears will fade | Мої страхи зникнуть |
| And with each | І з кожним |
| Each new dawn | Кожен новий світанок |
| I’ll start with my heart unafraid | Я почну зі свого серця без страху |
| Now let the flame linger long | Тепер нехай полум’я тримається довго |
| And let the fire burn longer | І нехай вогонь горить довше |
| Till this moment is lost to the past | Поки цей момент втрачений у минуле |
| Make it last | Зробіть це останнім |
| Make it last | Зробіть це останнім |
