Переклад тексту пісні A Time for Spring - Nicola Conte

A Time for Spring (оригінал)

I love to sing
About all the colours of spring
When they’ll come
Dancing on a carpet of dreams
And there you are
Soft light breeze
Scent a breeze
And I love to think
About all the poems worth saying
I love to think
About all the flowers and things
Bouquet of buzz
Your eyes will blink
I clearly see
Brighter days
Wild embrace
And I love to think
About all the poems worth saying
I love to think
About all the colours of spring
When they’ll come
Dancing on a carpet of dreams
And there you are
Soft like breeze
Scent a breeze
And I clearly see
The brightest days
When you come to me

A Time for Spring (переклад)

Я люблю співати
Про всі барви весни
Коли вони прийдуть
Танці на килимі мрії
І ось ти тут
Легкий вітерець
Відчуйте легкий вітер
І я люблю думати
Про всі вірші варто сказати
Я люблю думати
Про всі квіти і речі
Букет кайфу
Ваші очі будуть блимати
Я чітко бачу
Світліші дні
Дикі обійми
І я люблю думати
Про всі вірші варто сказати
Я люблю думати
Про всі барви весни
Коли вони прийдуть
Танці на килимі мрії
І ось ти тут
М'який, як вітерець
Відчуйте легкий вітер
І я чітко бачу
Найяскравіші дні
Коли ти приходиш до мене