Переклад тексту пісні Winter Song - Nico

Winter Song - Nico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter Song, виконавця - Nico. Пісня з альбому The Velvet Underground & Nico, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.03.1967
Лейбл звукозапису: A Republic Records release;
Мова пісні: Англійська

Winter Song

(оригінал)
The snow on your eyelids that curtsy with age
Is freezing the stares on tyranny’s wings
The bitter is hard and the warmth of your skin
Is diseased with familiar caresses
Withdrawing from splendor and royal decay
Among all the triumphs and jaded awards
The angry and blazing circus of sun
Blasphemes as the crown prince arises
You cannot beget all the sins that you owe
To the people of paradise magic
Pretend to answer passion and form
With foreign rationalizations
Primroses are the jewels that lurk
Among masks of pleasure that flicker with doubt
Embraces of fame that’s simultaneously fear
To advance and demand to be recognized
The river shall flow through hollow green faces
Of caricature’s resentment etched out of the tongues
Both reluctant princess asleep before birth
The classical sensitive failures
The worshipping wicked cling to the dark of your heart
Lying there and wait with your angels
Moan and ravish from dawn to dusk
The avaricious young lovers
(переклад)
Сніг на твоїх повіках, який реверанс від віку
Заморожує погляди на крилах тиранії
Гіркий твердий і тепло твоєї шкіри
Хворіє знайомими ласками
Відхід від пишноти і королівського занепаду
Серед усіх тріумфів і виснажених нагород
Сердитий і палаючий цирк сонця
Богохульства, як наслідний принц
Ви не можете породити всі гріхи, які ви повинні
Для людей райської магії
Удавайте, що відповідаєте на пристрасть і форму
З іноземними раціоналізації
Примули - це коштовності, які ховаються
Серед масок задоволення, що мерехтять сумнівом
Обійми слави, які водночас і страх
Просуватися вперед і вимагати визнання
Річка буде текти крізь порожнисті зелені грані
Карикатурна образа, що вирвана з язиків
Обидві неохочі принцеси сплять перед народженням
Класичні чутливі збої
Поклоняються нечестивці чіпляються за темряву твого серця
Лежи там і чекай зі своїми ангелами
Стогни й захоплюйся від світанку до заходу
Скупі молоді коханці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunday Morning ft. Nico 1967
Femme Fatale ft. Nico 1967
I'll Be Your Mirror ft. Nico 1967
Heroin ft. Nico 1967
I'm Waiting For The Man ft. Nico 1967
Venus In Furs ft. Nico 1967
These Days 1967
Run Run Run ft. Nico 1967
All Tomorrow's Parties ft. Nico 1967
There She Goes Again ft. Nico 1967
The Black Angel's Death Song ft. Nico 1967
European Son ft. Nico 1967
The Fairest Of The Seasons 1967
Chelsea Girls 1967
I'll Keep It With Mine 1967
Wrap Your Troubles In Dreams 1967
Little Sister 1967
Eulogy To Lenny Bruce 1967
Somewhere There's A Feather 1967
It Was A Pleasure Then 1967

Тексти пісень виконавця: Nico