Переклад тексту пісні Yo me acuerdo - Nicky Jam

Yo me acuerdo - Nicky Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo me acuerdo, виконавця - Nicky Jam.
Дата випуску: 05.09.2019
Мова пісні: Іспанська

Yo me acuerdo

(оригінал)
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo cuando en la cama te besaba
Y a la vez pensaba en el día que tú me dejaras
Yo se que, mami, te sentiste rechazada
Por las cosas que yo hice y por los party’s te dejaba
Jamás en mi vida yo quería lastimarte
Son etapas de la vida cuando yo estaba ignorante
Ahora te pido que me quieras como antes
Solo quiero una llamada
Espero que no sea muy tarde
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Llámame, aquí te espero yo
Pero, te busco
Y no te encuentro
Y me desespero
Y pierdo el control
En «Romances Ruido 2"te dedico esta canción
Llámame, aquí te espero yo
Pero, te busco
Y no te encuentro
Y me desespero
Y pierdo el control
En «Romances Ruido 2"te dedico esta canción
Yo me acuerdo abrazándote en la cama
Y tu acostada a dormir
Y yo despierto te miraba
Y pensaba que moría por ti
Ahora sufro y yo lloro y me quemo
Porque no estas aquí
Esperando que llegue ese día que vuelvas a mi
Yo me acuerdo cuando en la cama te besaba
Y a la vez pensaba en el día que tú me dejaras
Yo se que, mami, te sentiste rechazada
Por las cosas que yo hice y por los party’s te dejaba
Jamás en mi vida yo quería lastimarte
Son etapas de la vida cuando yo estaba ignorante
Ahora te pido que me quieras como antes
Solo quiero una llamada
Espero que no sea muy tarde
Yo!
Yo!
Es el Nicky Jam!
Nicky Jam!
Yo!
(переклад)
Пам'ятаю, як обіймав тебе в ліжку
А ти лягаєш спати
І я прокинувся, дивлячись на тебе
А я думав, що помру за тебе
Тепер я страждаю, плачу і горю
Тому що тебе тут немає
Чекаю, коли настане той день, коли ти повернешся до мене
Пам'ятаю, як обіймав тебе в ліжку
А ти лягаєш спати
І я прокинувся, дивлячись на тебе
А я думав, що помру за тебе
Тепер я страждаю, плачу і горю
Тому що тебе тут немає
Чекаю, коли настане той день, коли ти повернешся до мене
Я пам'ятаю, коли цілував тебе в ліжку
І водночас я думав про день, коли ти мене покинеш
Я знаю, мамо, ти відчувала себе відкинутою
За те, що я зробив, і заради вечірки я залишив тебе
Ніколи в житті я не хотів зробити тобі боляче
Це етапи життя, коли я був неосвіченим
Тепер я прошу тебе любити мене, як і раніше
Я просто хочу подзвонити
Сподіваюся, ще не пізно
Пам'ятаю, як обіймав тебе в ліжку
А ти лягаєш спати
І я прокинувся, дивлячись на тебе
А я думав, що помру за тебе
Тепер я страждаю, плачу і горю
Тому що тебе тут немає
Чекаю, коли настане той день, коли ти повернешся до мене
Пам'ятаю, як обіймав тебе в ліжку
А ти лягаєш спати
І я прокинувся, дивлячись на тебе
А я думав, що помру за тебе
Тепер я страждаю, плачу і горю
Тому що тебе тут немає
Чекаю, коли настане той день, коли ти повернешся до мене
Подзвони мені, тут я тебе чекаю
Але я шукаю тебе
і я не можу тебе знайти
і я впадаю у відчай
І я втрачаю контроль
У «Романсах Руідо 2» я присвячую вам цю пісню
Подзвони мені, тут я тебе чекаю
Але я шукаю тебе
і я не можу тебе знайти
і я впадаю у відчай
І я втрачаю контроль
У «Романсах Руідо 2» я присвячую вам цю пісню
Пам'ятаю, як обіймав тебе в ліжку
А ти лягаєш спати
І я прокинувся, дивлячись на тебе
А я думав, що помру за тебе
Тепер я страждаю, плачу і горю
Тому що тебе тут немає
Чекаю, коли настане той день, коли ти повернешся до мене
Я пам'ятаю, коли цілував тебе в ліжку
І водночас я думав про день, коли ти мене покинеш
Я знаю, мамо, ти відчувала себе відкинутою
За те, що я зробив, і заради вечірки я залишив тебе
Ніколи в житті я не хотів зробити тобі боляче
Це етапи життя, коли я був неосвіченим
Тепер я прошу тебе любити мене, як і раніше
Я просто хочу подзвонити
Сподіваюся, ще не пізно
я!
я!
Це Nicky Jam!
Нікі Джем!
я!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Perdon 2015
Body Good ft. Nicky Jam 2019
El Party Me Llama ft. Nicky Jam 2011
Adicta 2014
Como Lo Hacia Yo ft. Ken-Y 2016
rockstar ft. Nicky Jam, Ozuna 2017
Mona Lisa ft. Nicky Jam 2019
Icon ft. Will Smith, Nicky Jam 2018
Hasta el Amanecer ft. Nicky Jam 2017
Date La Vuelta ft. Sebastian Yatra, Nicky Jam 2022
Bonita ft. Jowell, Randy, Nicky Jam 2017
Mi Cama ft. J. Balvin, Nicky Jam 2019
Good Vibes ft. Nicky Jam 2019
Mi tesoro ft. Nicky Jam 2016
Despacio ft. Dj Luian, Mambo Kingz, Natti Natasha 2020
In My Foreign ft. Ty Dolla $ign, Lil Yachty, Nicky Jam 2016
Ay Vamos ft. French Montana, Nicky Jam 2020
Rebota ft. Nicky Jam, Farruko, Becky G 2020
Dale Mami ft. Nicky Jam 2021
Back In The City ft. Nicky Jam 2019

Тексти пісень виконавця: Nicky Jam