Переклад тексту пісні Why - Newcleus

Why (оригінал)

Why do we live this life of frustration?
Why can’t this world unite as one nation?
We could do it too, if we wanted to — and live as brothers
All we’d have to do is to love.
Why do we have to fight one another?
Why do we have to destroy each other?
We don’t have to do what we don’t want to do — lets stop the killing
Let peace be victor over pain.
Why don’t you see the light of salvation?
Why don’t you see the joy and elation?
You could see it too if you wanted to — it’s the light of Jesus
For when I found Him, I found the way…
You could find it too if you wanted to
They ask me, «why do you write such sad songs», and I answer «it's the only
way I have of showing the pain, the hate, the suffering and the sorrow of this
world, and how easy it would be to change it if we would only dare to try
You could find it too if you wanted to (X8)

Why (переклад)

Чому ми живемо цим життям розчарування?
Чому цей світ не може об’єднатися як одна нація?
Ми також могли б це зробити, якби захотіли — і жити як брати
Все, що нам потрібно робити — це любити.
Чому ми мусимо воювати один з одним?
Чому ми мусимо знищувати один одного?
Нам не потрібно робити те, що ми не хочемо робити — давайте зупинимо вбивство
Нехай мир переможе біль.
Чому ви не бачите світла спасіння?
Чому ви не бачите радості і піднесення?
Ви також можете побачити це, якби бажали — це світло Ісуса
Бо коли я знайшов Його, я знайшов шлях…
Ви також можете знайти його, якби захотіли
Вони запитують мене: «Чому ти пишеш такі сумні пісні», а я відповідаю: «Це єдине
як я му показати біль, ненависть, страждання та горе від цього
світ, і як легко було б змінити його якби нам лише наважилися спробувати
Ви також можете знайти його, якби захотіли (X8)