Переклад тексту пісні Una storia - New Trolls

Una storia - New Trolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una storia , виконавця -New Trolls
Пісня з альбому: Collection: New Trolls
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.09.2013
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:WMI Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Una storia (оригінал)Una storia (переклад)
Una storia che credevo senza fine Історія, яку я вважав нескінченною
E oggi mi sento solo in compagnia І сьогодні я почуваюся самотнім у компанії
Torni a casa e sembra lunga la strada dove ieri Ти прийдеш додому, і здається, що вчора ще довгий шлях
Felice tu correvi tu correvi incontro a lei Щасливий, що ти побіг, ти побіг їй назустріч
Felicità che non torna più con la poesia Щастя, яке ніколи не повертається з поезією
Guardi il mare vuoi andar via nostalgia di libertà Дивишся на море хочеш піти з ностальгією за свободою
Come un uccello vola e va Як птах летить і летить
Al primo freddo se ne va При першій застуді проходить
Nessuno sa se un giorno tornerà Ніхто не знає, чи повернеться він колись
Intanto vola intanto va Тим часом летить, тим часом іде
Intanto vola e se ne va А тим часом летить і йде геть
Intanto vola intanto va Тим часом летить, тим часом іде
Intanto vola e se ne va А тим часом летить і йде геть
Una storia che ritorna come prima Історія, яка повертається, як і раніше
E oggi tu credi ancora tu credi ancora alla poesia І сьогодні ви все ще вірите, що все ще вірите в поезію
Prati verdi e fiori gialli nei sogni e nei pensieri Зелені луки і жовті квіти в мріях і думках
Ti svegli e già sorridi e già sorridi Прокидаєшся і вже посміхаєшся і вже посміхаєшся
Pensando a lei pensando a lei Думаючи про неї Думаючи про неї
Con te ritorna la gioventù e l’allegria З вами повертаються молодість і радість
Per i tuoi occhi amica mia vendo ancora la libertà За твої очі мій друже я все ще продаю свободу
Come un uccello vola e va Як птах летить і летить
Al primo freddo se ne va При першій застуді проходить
Nessuno sa se un giorno tornerà Ніхто не знає, чи повернеться він колись
Intanto vola intanto va Тим часом летить, тим часом іде
Intanto vola e se ne va А тим часом летить і йде геть
Intanto vola intanto va Тим часом летить, тим часом іде
Intanto vola e se ne vaА тим часом летить і йде геть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: