Переклад тексту пісні Una miniera - New Trolls

Una miniera (оригінал)

Le case le pietre ed il carbone dipingeva di nero il mondo
Il sole nasceva ma io non lo vedevo mai laggiù era buio
Nessuno parlava solo il rumore di una pala che scava che scava
Le mani la fronte hanno il sudore di chi muore
Negli occhi nel cuore c'è un vuoto grande più del mare
Ritorna alla mente il viso caro di chi spera
Questa sera come tante in un ritorno.
Tu quando tornavo eri felice
Di rivedere le mie mani
Nere di fumo bianche d’amore
Ma un’alba più nera mentre il paese si risveglia
Un sordo fragore ferma il respiro di chi è fuori
Paura terrore sul viso caro di chi spera
Questa sera come tante in un ritorno
Io non ritornavo e tu piangevi
E non poteva il mio sorriso
Togliere il pianto dal tuo bel viso
Tu quando tornavo eri felice
Di rivedere le mie mani
Nere di fumo bianche d’amore

Una miniera (переклад)

Будинки, каміння та вугілля пофарбували світ у чорний колір
Сонце сходило, але я ніколи його не бачив, там було темно
Ніхто не говорив тільки звук копання лопати
Руки на чолі мають піт тих, хто вмирає
В очах у серці порожнеча, більша за море
На думку спадає дороге обличчя того, хто сподівається
Сьогодні ввечері, як і багато хто у поверненні.
Ти був щасливий, коли я повернувся
Щоб переглянути мої руки
Чорний дим білий кохання
Але темніший світанок, коли країна прокидається
Глухий гуркіт зупиняє подих тих, що надворі
Бійся жаху на дорогому обличчі тих, хто сподівається
Сьогодні ввечері, як і багато хто у поверненні
Я не повернувся, а ти плакала
І він не міг моєї посмішки
Зніміть плач зі свого гарного обличчя
Ти був щасливий, коли я повернувся
Щоб переглянути мої руки
Чорний дим білий кохання