Переклад тексту пісні To Edith - New Trolls

To Edith (оригінал)

Thru' the long years
I saw tears
I found ecstasy
I found anguish
I found madness
I found loneliness
I found solitude in pain
That broke the heart
But peace I did not find
Now alone and near my end
I have known you
And knowing you
I have found what it is in peace
I know rest
I’ve got so many long years
I know what life and love may be
Now look if I sleep
I should free fulfill
Thru' the long years
I saw tears
I found ecstasy
I found anguish
I found madness
I found loneliness
But peace I did not find
I did not find
After so many lonely years
I know what life and love may be
Now if I’d live
I shall sleep fulfill
I shall sleep fulfill

To Edith (переклад)

Крізь довгі роки
Я бачила сльози
Я знайшов екстазі
Я знайшов тугу
Я знайшов божевілля
Я знайшов самотність
Я знайшов самотність у болі
Це розбило серце
Але спокою я не знайшов
Тепер сам і близький до мого кінця
Я знала тебе
І знаючи тебе
Я спокійно знайшов, що це це
Я знаю відпочинок
У мене так багато довгих років
Я знаю, що таке життя і любов
А тепер подивіться, чи я сплю
Я повинен безкоштовно виконувати
Крізь довгі роки
Я бачила сльози
Я знайшов екстазі
Я знайшов тугу
Я знайшов божевілля
Я знайшов самотність
Але спокою я не знайшов
Я не знайшов
Після стількох самотніх років
Я знаю, що таке життя і любов
Тепер якби я жив
Я буду спати виконувати
Я буду спати виконувати