| L'amico della porta accanto (оригінал) | L'amico della porta accanto (переклад) |
|---|---|
| Ha gli occhi dolci e chiari | У нього солодкі та ясні очі |
| L’amico della porta accanto | Друг по сусідству |
| Le unghie pulite | Чисті нігті |
| Il sorriso educato | Ввічлива посмішка |
| Dice grazie ad occhi bassi | Він каже дякую, опустивши очі |
| Se gli metto I soldi in mano | Якщо я покладу йому гроші в руку |
| Questa volta? | Цього разу? |
| Pakistano | пакистанський |
| Fra un mese c'? | Через місяць c '? |
| Il libanese | Ліванські |
| Dice sempre grazie per primo | Завжди першим каже дякую |
| Il mio amico della porta accanto | Мій друг по сусідству |
| Quando mi viene a trovare | Коли він прийде до мене |
| Resta un po' a parlare | Побудь трохи і поговори |
| Delle terre d’oltremare | Із заморських земель |
| Dei papaveri nel grano | Мак у пшениці |
| Oggi mi ha portato un regalo | Сьогодні він приніс мені подарунок |
| Ma mi ha detto di andarci piano | Але він сказав мені, щоб я був спокійний |
| Mi ha chiamato una donna | Мені подзвонила жінка |
| Che dice di essere stata mia | Це говорить, що це було моє |
| Ma tempo e amore | Але час і любов |
| Sono terre troppo lontane | Це занадто далекі землі |
| Singhiozzava cose strane | Він ридав дивні речі |
| Della morte che mi porto dietro | Про смерть, яку я ношу з собою |
| In quella fiala di vetro | У тому скляному флаконі |
| Io guardavo una candela | Я дивився на свічку |
| Che si consumava piano | Це споживалося повільно |
| E mi? | І я? |
| Caduto il telefono di mano | Випустив телефон з рук |
| Non? | Не? |
| Pi? | Пі? |
| Gentile | Добрий |
| Il mio amico della porta accanto | Мій друг по сусідству |
| Adesso sono io che lo vado a cercare | Зараз я піду його шукати |
| Ho lo stomaco che brucia | У мене горить живіт |
| E corro a ritrovare | І я біжу шукати |
| Il mio angolo d’inferno | Мій куточок пекла |
| Che? | Це? |
| Sempre ad aspettare | Завжди в очікуванні |
| Anche oggi quella donna | Навіть сьогодні ця жінка |
| ? | ? |
| Venuta a vedermi morire | Приходь побачити, як я вмираю |
| Ma io le posso offrire | Але я можу їх запропонувати |
| Una candela che brucia | Палаюча свічка |
| Le posso parlare | Я можу з тобою поговорити |
| Delle terre d’oltremare | Із заморських земель |
| Dei papaveri sul grano | Мак на пшениці |
| Ma non le tender? | Але ви їх не пропонуєте? |
| La mano | Рука |
