Переклад тексту пісні Fireworks - New Trolls

Fireworks - New Trolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireworks , виконавця -New Trolls
Пісня з альбому: Concerto Grosso Trilogy Live
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aereostella, Pirames International

Виберіть якою мовою перекладати:

Fireworks (оригінал)Fireworks (переклад)
Say she wants more than fireworks tonight Скажи, що сьогодні ввечері вона хоче більше, ніж феєрверк
More like a stick a dynamite Скоріше палиця — динаміт
And everyone from next door can hear the explosion cause she wants more than І кожен із сусідніх може почути вибух, бо вона хоче більше, ніж
Fireworks tonight Сьогодні ввечері феєрверк
More like a stick a dynamite Скоріше палиця — динаміт
And everyone from next door can hear the explosion cause she wants more than І кожен із сусідніх може почути вибух, бо вона хоче більше, ніж
The ordinary Звичайний
She request the extra ordinary Вона просить надзвичайне
The lingerie, the bra with the strawberry Білизна, бюстгальтер з полуницею
Me say «kisses?»Я кажу: «Поцілунки?»
and she say «yeah, many» і вона каже «так, багато»
Me say «hickies?», she say «the more the merry» Я скажу «хіки?», вона каже «чим більше, тим веселіше»
The stick of dynamite she say she want burry Палицю динаміту, за її словами, вона хоче закопати
It’s so deep and a creep in her belly Це так глибоко та в її животі
So tell me if you ready for some loud noise the neighbors can’t even hear Тож скажіть мені якщо ви готові до якогось гучного шуму, який сусіди навіть не почують
She say champagne, chocolate, and roses arose me but I notice mostly explosives Вона каже, що шампанське, шоколад і троянди виникли у мене, але я помічаю переважно вибухівку
That’s why she grab me and pull me closely and say «Omi, you are the best and Ось чому вона хапає мене і притягує і впритул і каже: «Омі, ти найкраща і
you deserve a trophy» ти заслуговуєш на трофей»
Know that you are mine Знай, що ти мій
I get to blow your mind like a landmine Я можу вдарити твій розум, як міна
Don’t worry I’m a really nice guy plus me have the stick of dynamite to Не хвилюйтеся, я справді гарний хлопець, плюс у мене маю палку динаміту, щоб
brighten up your whole night скрасьте всю ніч
It’s like a millennium countdown for the New Year to come around Це наче відлік тисячоліття до настання Нового року
A minute to twelve, your here by yourselves in pajamas and nightgowns Хвилина без дванадцятої, ви тут самі в піжамі та нічних сорочках
We’ll say 5, 4, 3, 2, 1 Ми скажемо 5, 4, 3, 2, 1
We’ll be disturbing everyone Ми заважатимемо всім
It’s like World War 1 Це як Перша світова війна
Get ready for the explosionПриготуйтеся до вибуху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: