Переклад тексту пісні Swarm - New Desert Blues

Swarm - New Desert Blues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swarm, виконавця - New Desert Blues. Пісня з альбому To Be My Own, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.01.2016
Лейбл звукозапису: Whiteley
Мова пісні: Англійська

Swarm

(оригінал)
Swarm round the bodies of the dead,
Like flies waiting for their prize,
Talking to the voice inside my head,
Start to realise they on my mind,
I never hurt anybody, hurt anybody,
But I’ll hurt you if that’s all it takes.
I never cursed anybody, cursed anybody,
But I’ll curse you till your body breaks.
Have you changed the way you live?
I can change the way you die.
And I I’ll try to survive, you and I.
You and I.
Swarm 'till your weak at the knees.
Like disease you didn’t think would hurt.
Can’t believe in the things that I’ve seen.
Saw the blood from underneath my shirt.
I never hurt anybody, hurt anybody,
But I’ll hurt you if that’s all it takes.
I never cursed anybody, cursed anybody,
But I’ll curse you till your body breaks.
Have you changed the way you live?
I can change the way you die.
And I I’ll try to survive, you and I.
You and I.
Have you changed the way you move?
I can change the way you lie.
And I I’ll try to divide, you and I.
You and I.
Have you changed the way you live?
I can change the way you die.
And I I’ll try to survive, you and I.
You and I.
Have you changed the way you move?
I can change the way you lie.
And I I’ll try to divide, you and I.
You and I.
(переклад)
Рой навколо тіл мертвих,
Як мухи, що чекають свого призу,
Розмовляючи з голосом у моїй голові,
Почати усвідомлювати, що вони в мій думці,
Я ніколи нікого не робив боляче,
Але я зроблю тобі боляче, якщо це все, що потрібно.
Я ніколи нікого не проклинав, нікого не проклинав,
Але я буду проклинати тебе, поки твоє тіло не зламається.
Ви змінили спосіб життя?
Я можу змінити спосіб твоєї смерті.
І я спробую вижити, ти і я.
Ти і я.
Рой 'до ваших слабких по коліна.
Як хвороба, про яку ти не думав, що зашкодить.
Не можу повірити в те, що я бачив.
Побачив кров з-під моєї сорочки.
Я ніколи нікого не робив боляче,
Але я зроблю тобі боляче, якщо це все, що потрібно.
Я ніколи нікого не проклинав, нікого не проклинав,
Але я буду проклинати тебе, поки твоє тіло не зламається.
Ви змінили спосіб життя?
Я можу змінити спосіб твоєї смерті.
І я спробую вижити, ти і я.
Ти і я.
Ви змінили спосіб пересування?
Я можу змінити те, як ти брешеш.
І я спробую розділити, ти і я.
Ти і я.
Ви змінили спосіб життя?
Я можу змінити спосіб твоєї смерті.
І я спробую вижити, ти і я.
Ти і я.
Ви змінили спосіб пересування?
Я можу змінити те, як ти брешеш.
І я спробую розділити, ти і я.
Ти і я.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Milk & Honey 2016
Christoph 2014
Head Down 2016
Rag & Bone 2016
By the Lakes 2016
Danger to You 2016
Summer Skin 2016
Matthew 2014
Sound of Guns 2016
Dirt 2016
Zachary 2014
Golden Coast 2016
Heart Like a Stone 2016
Thom 2016
Eli 2014
My Master 2016

Тексти пісень виконавця: New Desert Blues