Переклад тексту пісні Milk & Honey - New Desert Blues

Milk & Honey (оригінал)

Moonlight on the water
I never met your daughter
No smoke without a fire
I’m a coward, I’m a liar
The canyon sinking deeper
The rivers running weaker
The wind is blowing stronger
The dark is growing longer
I am the offering
I work you to the palm
We wait like scavengers
I left your innocence at home
You dig your fingernails
Deep beneath my skin
I am the broken of you
Of your cold bitter wind
Sunlight on the rock face
Tell me how does it taste?
A bitter pill to swallow
Like a shadow, I will follow
I am the offering
I work you to the palm
We wait like scavengers
I left your innocence at home
You dig your fingernails
Deep beneath my skin
I am the broken of you
Of your cold bitter wind
You grit your worn teeth
Inside your dirty mouth
You speak the only words
The words you cannot live without
I watch the evil grow
Inside my loco head
I know what you don’t know
I heard the words you never said
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They came here for your money
Take my head in the golden water
I watch you milk and honey
Cos they know it tastes so good
They know it tastes so good
Know it tastes so good
Know it tastes so good
Know it tastes so good

(переклад)

Місячне світло на воді
Я ніколи не зустрічав вашу дочку
Немає диму без вогню
Я боягуз, я брехун
Каньйон занурюється глибше
Річки течуть слабше
Вітер дме сильніше
Темрява стає довшою
Я пропозиція
Я виробляю вас на долоні
Ми чекаємо, як сміттярі
Я залишив твою невинність вдома
Ти копаєш нігті
Глибоко під моєю шкірою
Я зламаний з вас
Твого холодного гіркого вітру
Сонячне світло на скелі
Скажіть мені, як це на смак?
Гірка пігулка, яку потрібно проковтнути
Як тінь, я буду слідувати
Я пропозиція
Я виробляю вас на долоні
Ми чекаємо, як сміттярі
Я залишив твою невинність вдома
Ти копаєш нігті
Глибоко під моєю шкірою
Я зламаний з вас
Твого холодного гіркого вітру
Ти стискаєш потерті зуби
Всередині твого брудного рота
Ти говориш єдині слова
Слова, без яких ти не можеш жити
Я спостерігаю, як зло росте
Всередині моєї локомотивної голови
Я знаю те, чого ви не знаєте
Я чув слова, які ти ніколи не говорив
Вони прийшли сюди заради ваших грошей
Візьми мою голову в золоту воду
Я спостерігаю за вами молоком і медом
Бо вони знають, що це так смачно
Вони прийшли сюди заради ваших грошей
Візьми мою голову в золоту воду
Я спостерігаю за вами молоком і медом
Бо вони знають, що це так смачно
Вони прийшли сюди заради ваших грошей
Візьми мою голову в золоту воду
Я спостерігаю за вами молоком і медом
Бо вони знають, що це так смачно
Вони прийшли сюди заради ваших грошей
Візьми мою голову в золоту воду
Я спостерігаю за вами молоком і медом
Бо вони знають, що це так смачно
Вони прийшли сюди заради ваших грошей
Візьми мою голову в золоту воду
Я спостерігаю за вами молоком і медом
Бо вони знають, що це так смачно
Вони знають, що це дуже смачно
Знайте, що це так смачно
Знайте, що це так смачно
Знайте, що це так смачно