Переклад тексту пісні Jolly Pan - New Candys

Jolly Pan (оригінал)

Rather look or rather hide
Rather lose the chance to fly
Never heard the ticking time
Rather move or rather die
Be lost or you’ll never be found
Raindrops keep falling all around
Rather lose or rather lie
Rather make everyone smile
Turning on the flashing light
I feel safe during the night
Father take another slice
Well I say, eat in front of Jesus Christ
Drink a glass of holy wine
Rather red or rather white
Be lost or you’ll never be found
Raindrops keep falling all around
Somehow there’s a key in my mouth
Father take another wife
Love in front of Jesus Christ
Drink a glass of holy wine, bloody red
You rather drink in front another son who loves your mother
More than all your brothers
Pan can be your lover
Recognize the long hair

Jolly Pan (переклад)

Скоріше подивіться або сховайте
Скоріше втратити шанс політати
Ніколи не чув, як цокає час
Скоріше рухайся, а скоріше помри
Будьте втрачені, або вас ніколи не знайдуть
Навколо продовжують падати краплі дощу
Скоріше програйте чи збрехайте
Скоріше змусити всіх посміхнутися
Увімкнення миготливого індикатора
Я почуваюся в безпеці вночі
Батько візьми ще один шматочок
Я кажу: їжте перед Ісусом Христом
Випийте келих святого вина
Скоріше червоний чи білий
Будьте втрачені, або вас ніколи не знайдуть
Навколо продовжують падати краплі дощу
Якось у мене в роті ключ
Батько візьме іншу дружину
Любов перед Ісусом Христом
Випийте келих святого вина, криваво-червоного
Ви краще пиєте перед іншим сином, який любить вашу матір
Більше за всіх ваших братів
Пан може бути вашим коханцем
Впізнай довге волосся