Переклад тексту пісні Dark Love - New Candys

Dark Love (оригінал)

The rain is coming and i’m not running
Cause there’s a sunbeam now, where you all go
So do you want me?
here blows a cold wind
The air is freezing, teardrops in the snow
I tell you something, you’re not like honey
And in this moment I feel fine alone
The mask is burning, how can i wear it?
Now I’m forgetting all the nights we saw
You’re a siren, I’ve heard your calling
But I won’t come back cause that’s what you want
And I’m not praying
Well, you do know it
No gods around when there’s a dark love
We’re a dark love

(переклад)

Дощ йде, а я не біжу
Тому що зараз сонячний промінь, куди ви всі йдете
Тож ти хочеш мене?
тут дме холодний вітер
Повітря замерзає, сльози на снігу
Я дещо вам кажу, ви не схожі на мед
І в цей момент я почуваюся добре на самоті
Маска горить, як я можу її носити?
Тепер я забуваю всі ночі, які ми бачили
Ти сирена, я почув твій поклик
Але я не повернуся, бо ти цього хочеш
І я не молюся
Ну, ви це знаєте
Немає богів поруч, коли темне кохання
Ми темне кохання