Переклад тексту пісні Beautiful Dancer - New Boyz, Charlie Wilson

Beautiful Dancer (оригінал)

You see you’re more than beautiful
There is no metaphor
That can describe what my eyes see
So don’t you take this personal
But had to let you know that
There’s just one thing I came to see
So won’t you bounce it up and down
B-bounce it up and down
Bounce it up and down for me
So won’t you bounce it up and down
B-bounce it up and down
Bounce it up and down for me
I don’t mean to seem disrespectful
But I’ve been looking at your hips and felt so
Curious about what they can do
It’s stuck in my head and I can’t seem to let go
Gimme wrong I can more than respect plan
You work hard and look better than the rest of 'em
Love how you carry yourself in the birthday suit
Make me wanna drop a bill and write a check for you
I make you my personal assistant
Take you on the road hit spot straight business
Take you to a private spot
Check in at the hotel resort and spa
Don’t worry about a budget
I afford a lot fly
You need a passport to shop
But before I make you hotter then ???
What’s good
You can bounce it up and down
Stun it girl dance it around
She haven’t made a sound
She tired, lay her body down
Swagging it out while
I play music at her house
We chilling out
She giving lap dances on the couch
Dancing and she feeling it
She vibes like she into it
She wanna make a movie
Well I guess I will be filming it
Like she the type to get it shaking
Early morning, waken bacon
She pop it when she naked
She offer then I take it
I know you were never used to love
But I swear
I swear your love was meant for me
Girl you’re so beautiful
You were made for me
And it won’t be long
Girl I’m gonna take you home with me
Oh
You see you’re more than beautiful
There is no metaphor
That can describe what my eyes see
So don’t you take this personal
But had to let you know that
There’s just one thing I came to see
So won’t you bounce it up and down (Bounce it up and down)
B-bounce it up and down (Bounce it up and down)
Bounce it up and down for me
So won’t you bounce it up and down (Do we)
B-bounce it up and down (Do we)
Bounce it up and down for me

(переклад)

Ти бачиш, що ти більш ніж красива
Немає метафори
Це може описати те, що бачать мої очі
Тож не сприймайте це особисто
Але треба було повідомити вам про це
Є лише одна річ, яку я прийшов подивитися
Тож ви не будете підстрибувати вгору й вниз
B-відбивайте його вгору і вниз
Підстрибуйте вгору і вниз для мене
Тож ви не будете підстрибувати вгору й вниз
B-відбивайте його вгору і вниз
Підстрибуйте вгору і вниз для мене
Я не хочу видаватись неповажним
Але я дивився на твої стегна і відчував це
Цікаво, що вони можуть зробити
Це застрягло в моїй голові, і я не можу відпустити
Дайте мені помилку, я можу більше, ніж поважати план
Ви наполегливо працюєте і виглядаєте краще за інших
Подобається, як ви носите себе в костюмі на день народження
Змусьте мене скинути рахунок і виписати чек для вас
Я роблю вас своїм персональним помічником
Дозвольте вам потрапити в головну справу
Відвезіть вас у приватне місце
Зареєструйтеся на готельному курорті та спа
Не турбуйтеся про бюджет
Я дозволяю багато літати
Щоб робити покупки, потрібен паспорт
Але перш ніж я зроблю вас гарячішим???
Те, що добре
Ви можете підстрибувати вгору і вниз
Stun it дівчинка танцює це навколо
Вона не видала ні звуку
Вона втомилася, лягла тіло
Поки витягніть його
Я граю музику у її будинку
Ми розпочинаємо
Вона танцює на колінах на дивані
Танцює, і вона це відчуває
Вона відчуває, що їй це подобається
Вона хоче зняти фільм
Ну, мабуть, я буду це знімати
Ніби вона з тих, хто з тремтінням
Рано вранці розбуди бекон
Вона кидає його, коли оголилася
Вона пропонує, а я приймаю це
Я знаю, що ти ніколи не звик любити
Але клянусь
Клянуся, що твоя любов була призначена для мене
Дівчино, ти така гарна
Ти створений для мене
І це не буде довго
Дівчино, я заберу тебе додому
о
Ти бачиш, що ти більш ніж красива
Немає метафори
Це може описати те, що бачать мої очі
Тож не сприймайте це особисто
Але треба було повідомити вам про це
Є лише одна річ, яку я прийшов подивитися
Тож чи не підскакуєш ти вгору та вниз
B-відбивайте вгору і вниз (Відбивайте вгору і вниз)
Підстрибуйте вгору і вниз для мене
Тож чи не підскакуєте ви вгору й вниз (ми)
B-відбивайте вгору і вниз (Ми)
Підстрибуйте вгору і вниз для мене