| Let You Win (оригінал) | Let You Win (переклад) |
|---|---|
| You’re unreachable | Ви недосяжні |
| Yet your halfway home | І все ж ти на півдорозі додому |
| And I don’t know what to say | І я не знаю, що казати |
| Can let no one in | Нікого не можна впускати |
| You say you ain’t broken | Ти кажеш, що ти не зламаний |
| But my heart knows paradise from a prison | Але моє серце знає рай із в’язниці |
| And I thought I liked it here | І я думав, що мені тут подобається |
| Better the devil you know so I kept him near | Краще диявола, ти знаєш, тому я тримав його поруч |
| The wounds let the light in | Рани пропускають світло |
| And I keep on fighting | І я продовжую боротися |
| But when I’m honest | Але коли я чесна |
| I’d rather let you win | Я краще дозволю тобі перемогти |
| You’re unreachable | Ви недосяжні |
| But if I’m being bold | Але якщо я сміливий |
| Maybe that’s why it feels so good | Можливо, тому це так гарно |
| Close enough to fake it | Досить близько, щоб підробити це |
| Far enough not to break it | Досить далеко, щоб не зламати його |
| I won’t leave but I know I should | Я не піду, але знаю, що повинен |
| The wounds let the light in | Рани пропускають світло |
| And I keep on fighting | І я продовжую боротися |
| But when I’m honest | Але коли я чесна |
| I’d rather let you win | Я краще дозволю тобі перемогти |
