Переклад тексту пісні Hollow - Never A Hero

Hollow (оригінал)

Break my soul
Can you feel the hatred tearing through your veins
Sweet Revenge
Will be ours to savour where your fate resides
One day you’ll look into our eyes
They will be the last thing that you see
(We've been watching you. We know everything you’ve done. Don’t let your
guard down.)
Pity you, cos you’re blind to what you do.
Pity you, cos you think your lies
are true.
Well it’s high time, you see your pride
You see a reflection, but on closer inspection
It’s cracked and bruised, so vile, so crude
You sold your soul to the devil now it’s time to sell your life
We don’t need this, Or even believe this.
You’re a creature, with human features, sent from the bowels of hell, you’re
living amongst us
To judge us, you’re a hypocrite, full of shit, look at this, this is us uniting,
You still staring through a window made of pain
You take our lives and dig our graves
Just for tonight
We’re going to raise these grounds and hunt you down, we’ll win this fight.
Break my soul
Can you feel the hatred tearing through your veins
Sweet Revenge
Will be ours to savour where your fate resides
One day you’ll look into our eyes
They will be the last thing that you see
Kill you, that’s what you have driven us to.
Kill you, that’s what we’d be happy to do.
Standing here at the edge of time
With nothing to do, but wait in line.
Just have to wait our turn
There’s thousands of us standing in the aisles, ha ha
You’ve got nowhere to hide, boo
Break my soul
Can you feel the hatred tearing through your veins
Sweet Revenge
Will be ours to savour where your fate resides
For all the times we gave you trust
The price you’ll pay won’t fuel your lust.

(переклад)

Розбийте мою душу
Ви відчуваєте, як ненависть розривається у ваших венах
Солодка помста
Будемо нам насолоджуватися там, де перебуває ваша доля
Одного дня ти поглянеш нам в очі
Вони востаннє, що ви побачите
(Ми спостерігали за вами. Ми знаємо все, що ви зробили. Не дозволяйте
стережіться.)
Шкода вас, бо ви не бачите того, що робите.
Шкода вас, бо ви думаєте свою брехню
правдиві.
Ну, пора, ти бачиш свою гордість
Ви бачите відображення, але при ближчому розгляді
Він потрісканий і в синцях, такий підлий, такий грубий
Ви продали свою душу дияволу, тепер час продати своє життя
Нам це не потрібно, або навіть вірити в це.
Ви істота з людськими рисами, вислана з надр пекла
живе серед нас
Щоб нас судити, ти лицемір, повний лайна, подивіться на це, це нас об’єднуємо,
Ти все ще дивишся крізь вікно, створене від болю
Ви забираєте наші життя і копаєте нам могили
Тільки на сьогоднішній вечір
Ми збираємось підняти ці місця та вистежити вас, ми виграємо цю боротьбу.
Розбийте мою душу
Ви відчуваєте, як ненависть розривається у ваших венах
Солодка помста
Будемо нам насолоджуватися там, де перебуває ваша доля
Одного дня ти поглянеш нам в очі
Вони востаннє, що ви побачите
Убий вас, це те, до чого ви нас підштовхнули.
Убий вас, це те, що ми з радістю зробимо.
Стоячи тут на краю часу
Нічого робити, але чекати в черзі.
Просто потрібно дочекатися нашої черги
Тисячі нас стоять у проходах, ха ха
Тобі ніде сховатися, бу
Розбийте мою душу
Ви відчуваєте, як ненависть розривається у ваших венах
Солодка помста
Будемо нам насолоджуватися там, де перебуває ваша доля
За всі часи, які ми довіряли вам
Ціна, яку ви заплатите, не розпалить вашу пожадливість.