Переклад тексту пісні Cantante - Corina Smith, Big Soto, Neutro Shorty

Cantante (оригінал)

Yo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco
Yo sé quién eres, pero no te había conocido antes
Solo sé que eres cantante, y te la das de importante
No hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare
Baila que no hay vuelta atrás
Sal que te espero allá afuera
Camino y la gente voltea
Ven, vámonos ya, no quiero esperar
Baila que no hay vuelta atrás
Tengo la nave allá afuera
Y en el hotel 5 estrellas
Te llevo a volar, te llevo a volar
Yo sé que cuidas tu reputación (yeah)
Que vengo del barrio y quizás no soy una opción
Pero no existe límite al amarnos
Si somos humanos siguiendo un instinto (no hay nada)
Si soy distinto yo no sé (yo no sé)
Pero si sé que ya te imaginé
Desnuda, modelando en mi cuarto
Y no sabes las ganas que tengo, bebé
Pégate un chillin' pa' acá, mamacita
Tu mente me excita, y tu cuerpo me invita
A lamerte con calmita
Por donde te den cosquillitas
Y no voy a citas
Pero te lo juro que contigo ahí en lo oscuro la timidad se me quita
Tú no compites, ni que compitan
Porque eres la dura, dura, mamacita, yeah
Yo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco
Yo sé quién eres, pero no te había conocido antes
Solo sé que eres cantante, y te la das de importante
No hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare
Bebé, yo sé que tú eres de esas que no teme a nada y que quiere conocer
La maldad, siendo mi presa, así que solamente déjate comer
Y deja que te haga volar como si no hubiera un mañana
Tan solo déjate llevar, no vamo' a perder el tiempo
Es que tú estás tan bonita
Tu delicadeza me hace pensar cosas ricas
¿Y qué se necesita para tenerte?
Dime, a ver que contigo quiero perderme
Yo sé que tú
Eres de esas que al pasar se hace notar
Yo sé que tú
Eres de esas que no está con cualquiera, pero le gustan los bandoleros
Que sabe mas como nada más complacer
Créeme cuando te digo «no hay tiempo que perder»
Déjate llevar, que en tu cuerpo quiero componer e improvisar
Yo sé que sabes quién soy yo, pero sabes poco
Yo sé quién eres, pero no te había conocido antes
Solo sé que eres cantante, y te la das de importante
No hablemos tanto y vámonos, quizás mañana no te pare
Y baila que no hay vuelta atrás
Tengo la nave allá afuera
Y en el hotel 5 estrellas
Yo te hago volar, yo te hago volar
Y baila que no hay vuelta atrás
Tengo la nave allá afuera
Y en el hotel 5 estrellas
Te llevo a volar, te llevo a volar
Yo sé que sabes
Yo sé que sabes, ah, ah
Yo sé que sabes quién soy yo

Cantante (переклад)

Я знаю, що ти знаєш, хто я, але ти мало знаєш
Я знаю, хто ти, але я тебе раніше не зустрічав
Я знаю лише те, що ти співак, і ти ставишся до себе як до важливого
Давай не будемо так багато говорити і ходімо, може, завтра я тебе не зупиню
У танці немає дороги назад
Виходь, я чекатиму тебе там
Я йду, а люди обертаються
Ходімо, ходімо зараз, я не хочу чекати
У танці немає дороги назад
У мене є корабель
І в 5-зірковому готелі
Я беру тебе літати, я беру тебе літати
Я знаю, що ти дбаєш про свою репутацію (так)
Що я з околиці і, можливо, я не вихід
Але любити один одного немає меж
Якщо ми люди, слідуючи інстинкту (немає нічого)
Якщо я інший, я не знаю (я не знаю)
Але я знаю, що я вже уявляв тебе
Гола, моделює в моїй кімнаті
І ти не знаєш, як сильно я хочу, дитино
Розслабтеся тут, мамасіта
Твій розум збуджує мене, а твоє тіло запрошує мене
лизати тебе спокійно
де б тебе не лоскотали
І я не ходжу на побачення
Але я клянусь тобі, що з тобою там, у темряві, моя близькість зникла
Ви не змагаєтеся, і вони не змагаються
Тому що ти жорстка, жорстка, мамасіта, так
Я знаю, що ти знаєш, хто я, але ти мало знаєш
Я знаю, хто ти, але я тебе раніше не зустрічав
Я знаю лише те, що ти співак, і ти ставишся до себе як до важливого
Давай не будемо так багато говорити і ходімо, може, завтра я тебе не зупиню
Малюк, я знаю, що ти з тих, хто нічого не боїться і хоче зустрітися
Зло, будучи моєю здобиччю, тож дозволь собі бути з’їденим
І нехай це вас здує, ніби завтра не буде
Просто відпустіть себе, ми не будемо витрачати час
це те, що ти така гарна
Ваша делікатність змушує мене думати про смачні речі
А що потрібно, щоб ти був?
Скажи мені, давайте подивимося, що з тобою я хочу втратити себе
Я знаю, що ти
Ви з тих, кого при проходженні помічають
Я знаю, що ти
Ти з тих, хто не з ким-небудь, а любить бандитів
Те, що на смак більше не схоже ні на що інше
Повір мені, коли я кажу тобі: "Часу втрачати немає"
Відпусти себе, що в твоєму тілі я хочу складати і імпровізувати
Я знаю, що ти знаєш, хто я, але ти мало знаєш
Я знаю, хто ти, але я тебе раніше не зустрічав
Я знаю лише те, що ти співак, і ти ставишся до себе як до важливого
Давай не будемо так багато говорити і ходімо, може, завтра я тебе не зупиню
І танцюй, щоб дороги не було
У мене є корабель
І в 5-зірковому готелі
Я змушую тебе літати, я змушую тебе літати
І танцюй, щоб дороги не було
У мене є корабель
І в 5-зірковому готелі
Я беру тебе літати, я беру тебе літати
я знаю що ти знаєш
Я знаю, ти знаєш, ах, ах
Я знаю, ти знаєш, хто я